Imam Abu Dawud : 997

حَدَّثَنَا ابْنُ السَّرْحِ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْخُسِفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَامَ فَكَبَّرَ وَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَاقْتَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ قَامَ فَاقْتَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ كَانَ كَثِيرُ بْنُ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ مِثْلَ حَدِيثِ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ رَكْعَتَيْنِ

Sinabi sa amin [Ibnu As Sarh] sinabi sa amin [Ibnu Wahb]. At ito ay isinalaysay mula sa ibang ruta, sinabi sa amin [Muhammad bin Salamah Al Muradi] sinabi sa amin [Ibnu Wahb] mula kay [Yunus] mula kay [Ibn Shihab] sinabi sa akin ['Urwah bin Az Zubair] mula kay ['Aisyah, ang asawa ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam] sinabi niya; "Minsan ay nagkaroon ng eklipse ng araw noong nabubuhay pa ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay lumabas ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam patungo sa moske, pagkatapos ay tumayo siya at nag-takbir, at ang mga tao ay pumila rin sa likuran niya, pagkatapos ay pinalawig ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ang kanyang pagbabasa, pagkatapos ay nag-takbir siya, pagkatapos ay yumuko nang matagal, pagkatapos ay itinaas niya ang kanyang ulo (i'tidal) habang nagbabasa; 'samiallahu liman hamidah, rabbanaa walakal hamdu' Pagkatapos ay tumayo siya at pinahaba ang kanyang pagbasa (Al Fatihah at ang titik ng Qur'an), ngunit ito ay medyo mas maikli kaysa sa unang pagbasa. Pagkatapos ay nag-takbir siya at yumuko nang matagal, ngunit ito ay mas maikli kaysa sa unang pagyuko, pagkatapos ay sinabi niya ang 'sami'allahu leman hamidah, rabbanaa walakal hamdu', pagkatapos ay ginawa niya ang parehong bagay sa pangalawang rak'ah, kaya't yumuko siya ng apat na beses. at nagpatirapa ng apat na beses. At tila bumalik ang maliwanag na araw bago siya umalis." Sinabi sa amin [Ahmad bin Salih] ay sinabi sa amin ['Anbasah] ay sinabi sa amin [Yunus] mula kay [Ibn Shihab] na sinabi niya; Minsan ay sinabi sa amin [Katsir bin 'Abbas] na minsan ay sinabi sa amin [Abdullah bin 'Abbas] na ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagdasal ng eklipse ng araw..." pagkatapos ay binanggit ng tagapagsalaysay ang hadith na 'Urwah mula kay Aisyah mula kay Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, na siya ay nagdasal ng dalawang rak'ah, at sa bawat rak'ah, siya ay gumawa ng dalawang ruku'."