Tata cara shalat istisqa': memberi isyarat ke langit dengan punggung kedua telapak tangannya

Imam Abu Dawud : 984

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ نَحْوَهُ قَالَا حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كِنَانَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَأَرْسَلَنِي الْوَلِيدُ بْنُ عُتْبَةَ قَالَ عُثْمَانُ ابْنُ عُقْبَةَ وَكَانَ أَمِيرَ الْمَدِينَةِ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَسْأَلُهُ عَنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الِاسْتِسْقَاءِ فَقَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَبَذِّلًا مُتَوَاضِعًا مُتَضَرِّعًا حَتَّى أَتَى الْمُصَلَّى زَادَ عُثْمَانُ فَرَقَى عَلَى الْمِنْبَرِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَلَمْ يَخْطُبْ خُطَبَكُمْ هَذِهِ وَلَكِنْ لَمْ يَزَلْ فِي الدُّعَاءِ وَالتَّضَرُّعِ وَالتَّكْبِيرِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَمَا يُصَلِّي فِي الْعِيدِقَالَ أَبُو دَاوُد وَالْإِخْبَارُ لِلنُّفَيْلِيِّ وَالصَّوَابُ ابْنُ عُقْبَةَ

hi byerile [An Nufaili] na [Uthman bin Abu Syaibah] xikombiso, havambirhi va te; u hi byerile [Hatim bin Ismail] u hi byerile [Hisyam bin Ishak bin Abdullah bin Kinanah] u te; u ndzi byerile [tatana] u te; leswaku AlWalid bin Utbah-kumbe Uthman bin Uqbah- holobye wa Medina u ndzi rhumele ku ya hlangana na Ibn Abbas ku n’wi vutisa hi xikhongelo xa istisqa lexi Rasulullah Shollallahu alaihi wasallam a xi endleke, kutani [Ibnu Abbas] u hlamule leswaku Rasulullah Shollallahu alaihi wasallam u humile a ya endla xikhongelo xa istisqa eka xiyimo xo biha, tawadhu’ na khusyu' ku kondza a fika endhawini ya xikhongelo-Uthman u engeterile - kutani a tlhandlukela epulpiti - naswona havambirhi va pfumerile leswaku - a nga chumayeli, kambe u khongerile naswona a titsongahata hakunene eka xikhongelo xa yena naswona u te takbir kutani a khongela ti rak'ah timbirhi ku fana na xikhongelo xa Eid. Abu Daud u vule leswaku Ikhbar a a ri wa Nufaili naswona ntiyiso a ku ri Ibn Uqbah.