حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا عِيسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ عَنْ مَوْلَى امْرَأَتِهِ أُمِّ عُثْمَانَ قَالَسَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى مِنْبَرِ الْكُوفَةِ يَقُولُ إِذَا كَانَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ غَدَتْ الشَّيَاطِينُ بِرَايَاتِهَا إِلَى الْأَسْوَاقِ فَيَرْمُونَ النَّاسَ بِالتَّرَابِيثِ أَوْ الرَّبَائِثِ وَيُثَبِّطُونَهُمْ عَنْ الْجُمُعَةِ وَتَغْدُو الْمَلَائِكَةُ فَيَجْلِسُونَ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ فَيَكْتُبُونَ الرَّجُلَ مِنْ سَاعَةٍ وَالرَّجُلَ مِنْ سَاعَتَيْنِ حَتَّى يَخْرُجَ الْإِمَامُ فَإِذَا جَلَسَ الرَّجُلُ مَجْلِسًا يَسْتَمْكِنُ فِيهِ مِنْ الِاسْتِمَاعِ وَالنَّظَرِ فَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ كَانَ لَهُ كِفْلَانِ مِنْ أَجْرٍ فَإِنْ نَأَى وَجَلَسَ حَيْثُ لَا يَسْمَعُ فَأَنْصَتَ وَلَمْ يَلْغُ لَهُ كِفْلٌ مِنْ أَجْرٍ وَإِنْ جَلَسَ مَجْلِسًا يَسْتَمْكِنُ فِيهِ مِنْ الِاسْتِمَاعِ وَالنَّظَرِ فَلَغَا وَلَمْ يُنْصِتْ كَانَ لَهُ كِفْلٌ مِنْ وِزْرٍ وَمَنْ قَالَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ لِصَاحِبِهِ صَهٍ فَقَدْ لَغَا وَمَنْ لَغَا فَلَيْسَ لَهُ فِي جُمُعَتِهِ تِلْكَ شَيْءٌ ثُمَّ يَقُولُ فِي آخِرِ ذَلِكَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ ذَلِكَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ ابْنِ جَابِرٍ قَالَ بِالرَّبَائِثِ وَقَالَ مَوْلَى امْرَأَتِهِ أُمِّ عُثْمَانَ بْنِ عَطَاءٍ

Esan digu [Ibrahim bin Musak] esan digu [Isak] esan digu [Abdurrahman bin Yazid bin Jabir] esan zuela; esan dit ['Atha` Al Khurasanik] [Umm Ustmanen esklabo emazte ohiarengandik] esan zuela; Kufako pulpituan zegoela [Ali radiallahu 'anhu] entzun nuen esaten: 'Ostirala iristen denean, deabrua goizaldean joango da bere bandera eramanez merkatuetara, oztopoak edo trabak jarriz ostiraleko otoitza amaitzeko, aingeruak goizaldean igo eta meskitaren ateetan esertzen diren bitartean, jendea gutxietsiz lehenago daudenen eta hurrengoen mailaren arabera, Imama atera arte. Orduan, norbait geldirik badago entzuteko eta arreta jartzeko eta axolagabea ez bada, orduan berarentzat sariaren bi zati daude, eta imametik urrun dagoenak ez du entzuten eta isilik dago eta axolagabea ez bada, orduan berarentzat sariaren zati bat da, eta imametik gertu esertzen denak entzuteko eta arreta jartzeko esertzen da, baina axolagabea da eta isiltasunera ohituta ez dago, orduan berarentzat bekatuaren zati bat da, eta ostiraleko sermoian lagunari 'isildu' esaten dionak, orduan axolagabea izan da -alferrik egin du-, eta axolagabea denak, orduan ez du zatirik jasotzen'. 'Ostirala'. Haditharen amaieran, Alik esan zuen: 'Entzun nuen Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam' antzeko zerbait esaten'. Abu Daudek esan zuen: '[Al Walid bin Muslimek] ere kontatu zuen [Ibnu Jabirrek] lafadz editorialarekin 'bir rabaa`is -oztopoa-' esan zuela. Eta baita ere esan zuen bere emaztearen esklabo ohia, Umm Uthman bin 'Atha`, horrelakoa zela'.