Keutamaan hari jum'at: sebaik-baik hari adalah hari jumat, karena pada hari itu adam 'alaihi salam diciptakan, dimasukkan ke surga, dan dikeluarkan darinya

Imam Abu Dawud : 882

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ يَوْمٍ طَلَعَتْ فِيهِ الشَّمْسُ يَوْمُ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ أُهْبِطَ وَفِيهِ تِيبَ عَلَيْهِ وَفِيهِ مَاتَ وَفِيهِ تَقُومُ السَّاعَةُ وَمَا مِنْ دَابَّةٍ إِلَّا وَهِيَ مُسِيخَةٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مِنْ حِينَ تُصْبِحُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ شَفَقًا مِنْ السَّاعَةِ إِلَّا الْجِنَّ وَالْإِنْسَ وَفِيهِ سَاعَةٌ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي يَسْأَلُ اللَّهَ حَاجَةً إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهَا قَالَ كَعْبٌ ذَلِكَ فِي كُلِّ سَنَةٍ يَوْمٌ فَقُلْتُ بَلْ فِي كُلِّ جُمُعَةٍ قَالَ فَقَرَأَ كَعْبٌ التَّوْرَاةَ فَقَالَ صَدَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ثُمَّ لَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ فَحَدَّثْتُهُ بِمَجْلِسِي مَعَ كَعْبٍ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ قَدْ عَلِمْتُ أَيَّةَ سَاعَةٍ هِيَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ لَهُ فَأَخْبِرْنِي بِهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ هِيَ آخِرُ سَاعَةٍ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَقُلْتُ كَيْفَ هِيَ آخِرُ سَاعَةٍ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَادِفُهَا عَبْدٌ مُسْلِمٌ وَهُوَ يُصَلِّي وَتِلْكَ السَّاعَةُ لَا يُصَلِّي فِيهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ أَلَمْ يَقُلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ جَلَسَ مَجْلِسًا يَنْتَظِرُ الصَّلَاةَ فَهُوَ فِي صَلَاةٍ حَتَّى يُصَلِّيَ قَالَ فَقُلْتُ بَلَى قَالَ هُوَ ذَاكَ

Wedi dweud wrthym [Al Qa'nabi] gan [Malik] gan [Yazid bin Abdullah bin Al Had] gan [Muhammad bin Ibrahim] gan [Abu Salamah bin Abdurrahman] gan [Abu Hurairah] dywedodd; Dywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Y diwrnod gorau pan fydd yr haul yn codi yw dydd Gwener, ar y diwrnod hwnnw y crëwyd Adda, ar y diwrnod hwnnw y anfonwyd Adda i lawr o'r nefoedd, ar y diwrnod hwnnw derbyniwyd ei edifeirwch, ar y diwrnod hwnnw y bu farw, ar y diwrnod hwnnw bydd yr Awr yn digwydd ac nid oes un anifail yn cropian oni bai eu bod yn aros ddydd Gwener o'r wawr tan i'r haul godi rhag ofn dyfodiad yr Awr ac eithrio'r Jinn a bodau dynol, ar ddiwrnod Gwener mae amser pan nad oes un credadun yn gweddïo ac yn gofyn i Allah am rywbeth sy'n cyd-daro â'r amser hwnnw, ond bydd Allah yn ei ganiatáu. Yna dywedodd Ka'ab; 'Ai dim ond un diwrnod o'r flwyddyn sydd? '. Atebais; 'Hyd yn oed yr amser hwnnw yw bob dydd Gwener'. Yna darllenodd Ka'ab y Torah. Yna dywedodd; 'Roedd Rasulullah Sallallahu 'Alaihi Wa Sallam yn iawn, mae'r diwrnod hwnnw bob dydd Gwener'. Dywedodd Abu Hurairah; 'Yna cyfarfûm ag Abdullah bin Salam, yna dywedais wrtho am fy nigwyddiad gyda Ka'ab yn fy majlis.' Felly dywedodd [Abdullah bin Salam]; 'Yn wir roeddwn i'n gwybod bryd hynny'. Dywedodd Abu Hurairah; 'Dywedwch wrthyf wedyn'. Atebodd Abdullah bin Salam; 'Dyma'r tro olaf ddydd Gwener'. Dywedais innau; 'Sut ddigwyddodd hynny ddiwedd dydd Gwener? Mewn gwirionedd, dywedodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Ac ni weddïodd gwas Mwslimaidd ar y pryd, ac ni weddïodd...' Felly dywedodd Abdullah bin Salam; 'Oni ddywedodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Pwy bynnag sy'n ymuno â'r cynulliad i aros am weddïo, yna mae'n parhau i gael ei gyfrif yn y weddi nes ei fod yn gweddïo mewn gwirionedd'. Dywedodd Abu Hurairah; Atebais innau; 'Cywir'. Dywedodd Abdullah bin Salam; 'Dyna'r amser'.