Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Abu Dawud : 866

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ فَإِنْ كَانَتْ الرَّكْعَةُ الَّتِي صَلَّى خَامِسَةً شَفَعَهَا بِهَاتَيْنِ وَإِنْ كَانَتْ رَابِعَةً فَالسَّجْدَتَانِ تَرْغِيمٌ لِلشَّيْطَانِحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَإِنْ اسْتَيْقَنَ أَنْ قَدْ صَلَّى ثَلَاثًا فَلْيَقُمْ فَلْيُتِمَّ رَكْعَةً بِسُجُودِهَا ثُمَّ يَجْلِسْ فَيَتَشَهَّدْ فَإِذَا فَرَغَ فَلَمْ يَبْقَ إِلَّا أَنْ يُسَلِّمَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ثُمَّ لِيُسَلِّمْ ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَى مَالِكٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مَالِكٍ وَحَفْصِ بْنِ مَيْسَرَةَ وَدَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ وَهِشَامِ بْنِ سَعْدٍ إِلَّا أَنَّ هِشَامًا بَلَغَ بِهِ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ

Bize [Al-Ka'nabi] [Mälikden] [Zeýd bin Aslamdan] ['Ata bin Ýasardan] şeýle diýilýär: Allahyň Resuly sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: "Eger siziň biriňiz namazynda şübhelenýän bolsaňyz, üç ýa-da dört rekagat namazyny okandan soň bilmese, salam bermezden öň oturyp iki gezek sejde etmelidir. Eger onuň edýän rekagaty şol bir rekagat bolsa, bäşinjiden, namaz şu iki sejde bilen tamamlanýar, eger dört rekagat ýeterlik bolsa, onda sejde Şeýtany gaharlandyrmak üçindir". Bize [Kutaýba] bize [Ýakub bin Abdurrahman Al-Karri] [Zeýd bin Aslamdan] Maligiň isnady bilen şeýle diýdi: Hakykatdan-da, Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellem şeýle diýdi: "Eger siziň biriňiz namazynda şübhelenýän bolsa we üç rekagat okandygyna ynanýan bolsa, bir rekagaty sejde bilen tamamlamak üçin turup, soňra tesyahud okap oturmaly. Ol namazyny gutaryp, salam berlende, iki gezek sejde etmeli, soňra salam bermeli" soňra ol Mäligiň hadysynyň manysyny aýtdy. Abu Dawut şeýle diýdi: "Şeýle hem, ony [Ibnu Wahb] [Mälikden] we [Hafş bin Maýserden], [Dawud bin Kaýsdan] we [Hysam bin Sa'ddan] rowaýat etdi, ýöne Hisam ony [Abu Sa'id Al Hudriden] rowaýat etdi".