Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

Imam Abu Dawud : 866

حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً وَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ التَّسْلِيمِ فَإِنْ كَانَتْ الرَّكْعَةُ الَّتِي صَلَّى خَامِسَةً شَفَعَهَا بِهَاتَيْنِ وَإِنْ كَانَتْ رَابِعَةً فَالسَّجْدَتَانِ تَرْغِيمٌ لِلشَّيْطَانِحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ قَالَ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَإِنْ اسْتَيْقَنَ أَنْ قَدْ صَلَّى ثَلَاثًا فَلْيَقُمْ فَلْيُتِمَّ رَكْعَةً بِسُجُودِهَا ثُمَّ يَجْلِسْ فَيَتَشَهَّدْ فَإِذَا فَرَغَ فَلَمْ يَبْقَ إِلَّا أَنْ يُسَلِّمَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ ثُمَّ لِيُسَلِّمْ ثُمَّ ذَكَرَ مَعْنَى مَالِكٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ وَهْبٍ عَنْ مَالِكٍ وَحَفْصِ بْنِ مَيْسَرَةَ وَدَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ وَهِشَامِ بْنِ سَعْدٍ إِلَّا أَنَّ هِشَامًا بَلَغَ بِهِ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ

Mums [Al Qa'nabi] buvo pasakyta iš [Malik], iš [Zaid bin Aslam] iš ['Atha` bin Yasar], kad Alacho Pasiuntinys sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Jei kas nors iš jūsų abejoja savo malda ir nežino, kiek trijų ar keturių rak'atų atliko, jis turėtų du kartus nusilenkti sėdėdamas prieš pasisveikindamas. Jei paaiškėja, kad jo atliekama rak'ata yra ta pati rak'ata. Penktą kartą malda užbaigiama šiais dviem nusilenkimais. Jei pakanka keturių rak'atų, tada nusilenkimas skirtas Šėtono suerzinimui.“ Mums pasakė [Qutaibah], mums pasakė [Ya'qub bin Abdurrahman Al Qarri] iš [Zaid bin Aslam] su Maliko isnadu jis pasakė; Iš tiesų, pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam pasakė: „Jei kas nors iš jūsų abejoja savo malda ir mano, kad atliko tris rak'ah, jis turėtų atsistoti, kad atliktų vieną rak'ah su nusilenkimu, o tada atsisėsti ir skaityti tasyahud. Kai jis baigia ir lieka pasisveikinti, jis turėtų du kartus nusilenkti, o tada pasisveikinti...“ Tada jis paaiškino Maliko hadiso prasmę. Abu Daudas pasakė: „Panašiai tai perdavė [Ibnu Wahb] iš [Malik] ir [Hafsh bin Maisarah], [Daud bin Qais] ir [Hisyam bin Sa'd], išskyrus Hisyam, kuris perdavė tai iš [Abu Sa'id Al Khudri]“.