Berdiri ketika jenazah lewat

Imam Bukhari : 1229

حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ كَانَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ وَقَيْسُ بْنُ سَعْدٍقَاعِدَيْنِ بِالْقَادِسِيَّةِ فَمَرُّوا عَلَيْهِمَا بِجَنَازَةٍ فَقَامَا فَقِيلَ لَهُمَا إِنَّهَا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ أَيْ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ فَقَالَا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَقَامَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهَا جِنَازَةُ يَهُودِيٍّ فَقَالَ أَلَيْسَتْ نَفْسًاوَقَالَ أَبُو حَمْزَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ عَمْرٍو عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ كُنْتُ مَعَ قَيْسٍ وَسَهْلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا فَقَالَا كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ زَكَرِيَّاءُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى كَانَ أَبُو مَسْعُودٍ وَقَيْسٌيَقُومَانِ لِلْجَنَازَةِ

اسان کي آدم عليه السلام ٻڌايو آهي ته اسان کي صيوبة ٻڌايو آهي ته اسان کي عمرو بن مُره ٻڌايو آهي ته مون عبدالرحمان بن ابو ليليٰ کي چوندي ٻڌو آهي ته؛ هڪ ڏينهن [سحل بن حُنيف] ۽ [قيس بن سعد] قادسيه ۾ ويٺا هئا، تڏهن هڪ لاش انهن جي اڳيان گذريو، ته اهي ٻئي اٿي بيٺا. پوءِ انهن ٻنهي کي چيو ويو ته اهو لاش ڪنهن مقامي آبادي جو آهي، يا اهل الزمة جو. پوءِ ٻنهي چيو ته؛ رسول الله صلي الله عليه وسلم جو لاش هڪ ڀيرو سندس اڳيان گذريو ۽ پوءِ اٿي بيٺا. پوءِ انهن کي ٻڌايو ويو ته اهو هڪ يهودي جو لاش هو. پوءِ انهن فرمايو ته: ڇا هن ۾ به جان ناهي؟ ۽ چيو ته [ابو حمزه عليه السلام] [العماسي] کان [عمرو] کان [ابن ابو ليليٰ] چيو ته؛ ”مان هڪ ڀيري [قيس] ۽ [سھل] رضي الله عنهما سان گڏ هوس، پوءِ ٻنهي چيو ته اسين رسول الله ﷺ سان گڏ هئاسين.“ ۽ چيو ته [زڪريا] [شعبي] مان [ابن ابي ليليٰ] مان، اڳ ۾ [ابو مسعود] ۽ [قيس] لاش جي لاءِ بيٺا هئا.