Isyarat tangan saat tasyahud: Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memberi isyarat dengan jarinya ketika berdo'a, tanpa menggerakkannya

Imam Abu Dawud : 839

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ زِيَادٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ ذَكَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُشِيرُ بِأُصْبُعِهِ إِذَا دَعَا وَلَا يُحَرِّكُهَاقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَزَادَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو كَذَلِكَ وَيَتَحَامَلُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى عَلَى فَخْذِهِ الْيُسْرَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ لَا يُجَاوِزُ بَصَرُهُ إِشَارَتَهُ وَحَدِيثُ حَجَّاجٍ أَتَمُّ

Swi hlamuseriwile eka hina [Ibrahim bin Al Hasan Al Mishhishi] u hlamuserile eka hina [Hajjaj] ku suka eka [Ibn Juraij] ku suka eka [Ziyad] ku suka eka [Muhammad bin 'Ajlan] ku suka eka ['Amir bin Abdullah] ku suka eka [Abdullah bin Zubair] leswaku u boxe leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u endle xikombiso hi rintiho ra yena loko ku khongela, handle ko swi susumeta'. [Ibn Juraij] u te; [‘Amru bin Dinar] u engeterile; a ku; a a vikile eka mina ['Amir] ku suka eka [tata wa yena] leswaku u vone Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam hi ndlela yoleyo na yena -a kombetela, naswona Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam na yena u veke voko ra yena ra ximatsi exifuveni xa yena xa ximatsi'. U hi byerile [Muhammad bin Basyar] u hi byerile [Yahya] u hi byerile [Ibn 'Ajlan] ku suka eka ['Amir bin Abdullah bin Az Zubair] ku suka eka [tata wa yena] hi hadith yo fana na leyi, u vurile; '...mahlo ya yena a ya nga hundzanga ku tlula rintiho ra yena ra xikombo...' kasi hadith ya Hajjaj yi hetisekile swinene.