Isyarat tangan saat tasyahud: Nabi shallallahu 'alaihi wasallam memberi isyarat dengan jarinya ketika berdo'a, tanpa menggerakkannya

Imam Abu Dawud : 839

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ زِيَادٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّهُ ذَكَرَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُشِيرُ بِأُصْبُعِهِ إِذَا دَعَا وَلَا يُحَرِّكُهَاقَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَزَادَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو كَذَلِكَ وَيَتَحَامَلُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ الْيُسْرَى عَلَى فَخْذِهِ الْيُسْرَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ عَنْ عَامِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ لَا يُجَاوِزُ بَصَرُهُ إِشَارَتَهُ وَحَدِيثُ حَجَّاجٍ أَتَمُّ

Naiulat sa amin [si Ibrahim bin Al Hasan Al Mishhishi] ay nagsabi sa amin [si Hajjaj] mula kay [Ibn Juraij] mula kay [Ziyad] mula kay [Muhammad bin 'Ajlan] mula kay ['Amir bin Abdullah] mula kay [Abdullah bin Zubair] na binanggit niya na ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay gumagawa ng kilos gamit ang kanyang daliri habang nananalangin, nang hindi ito ginagalaw." Sabi ni [Ibnu Juraij]; dagdag pa ni ['Amru bin Dinar]; sinabi niya; naiulat sa akin ['Amir] mula sa [kanyang ama] na minsan niyang nakita ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nang ganoon din (nakaturo, at inilagay din ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ang kanyang kaliwang kamay sa kanyang kaliwang hita." Ibinalita sa amin [si Muhammad bin Basyar] ay nagsabi sa amin [si Ibn 'Ajlan] mula kay ['Amir bin Abdullah bin Az Zubair] mula sa [kanyang ama] na may hadith na tulad nito, sinabi niya; "...ang kanyang mga mata ay hindi lumampas sa kanyang hintuturo..." habang Mas perpekto ang hadith ni Hajjaj.