Shalawat Ibrahimiyyah: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMADIN WA 'ALA `ALI MUHAMMAD, KAMA SHALLAITA 'ALA IBRAHIM …

Imam Abu Dawud : 830

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ قُلْنَا أَوْقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَرْتَنَا أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ وَأَنْ نُسَلِّمَ عَلَيْكَ فَأَمَّا السَّلَامُ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْحَكَمِ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا قَالَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الزُّبَيْرُ بْنُ عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى كَمَا رَوَاهُ مِسْعَرٌ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَاقَ مِثْلَهُ

اسان کي [حفش بن عمر] ٻڌايو آهي اسان کي [صيوبة] ٻڌايو آهي [الحڪم] کان [ابن ابو ليليٰ] کان [ڪعب بن عجره] هن چيو ته؛ اسان پڇون ٿا - يا - اهي پڇن ٿا؛ 'اي الله جا رسول، توهان اسان کي حڪم ڏنو آهي ته توهان تي نماز ۽ سلام پڙهون، اسان کي سلام جي خبر آهي، پوءِ اسان توهان تي نماز ڪيئن پڙهون؟' هن چيو: 'اهو چئو؛ 'اللهم شالي علي محمدين وعلي آل محمد، ڪما شاليت علي ابراهيم. وبارڪ علي محمد وعلي آل محمد، ڪما برڪت علي ابراهيم في العالمين انك حميدم مجيد - اي الله، محمد ۽ محمد جي خاندان تي خوشحالي عطا ڪر جيئن تو ابراهيم جي خاندان تي نعمتون نازل ڪيون. اي الله، محمد ۽ محمد جي خاندان تي رحمتون نازل ڪر، جيئن تو ابراهيم جي خاندان تي رحمتون نازل ڪيون. بيشڪ، تون سڀ کان وڌيڪ تعريف لائق ۽ عظيم آهين-'. اسان کي [مسداد] ٻڌايو آهي ته اسان کي [يزيد بن زرعي] ٻڌايو آهي ته اسان کي [سيوبه] هن حديث وانگر بيان ڪيو آهي. شاَلَ اللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى مُحَمَّدٍ قَامَ صَلِّ عَلَى إِبْرَاهِيْمَ - صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ. اسان کي [محمد بن العلاء] ٻڌايو آهي ته اسان کي [ابن بشر] مسعر کان [الحڪم] کان هن سند سان ٻڌايو آهي، هن چيو ته: ”اللهم شَلِي عَلَى مُحَمَّدٍ وَاِلَّا عَلَى مُحَمَّدٍ، کما سَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حمِيْدُمْ ماجيد. اللَّهُمَّ بَارَكَ عَلَى مُحَمَّدٍ وَلَا عَلَى مُحَمَّدٍ وَاللَّهُمَّ عَلَى إِبْرَاهِيمَ فِي الْعَالَمِيْنَ إِنَّكَ حَمْدُمْ مَجِيْدٍ - اي الله عَزَّوَجَلَّ مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَانَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ عَلَى الْحَمْدُ لِلَّهِ. اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ. بيشڪ تون سڀ کان وڌيڪ ساراهه جوڳو، وڏي شان وارو آهين. ابو دائود چيو؛ هيءَ حديث پڻ [عز زبير بن عدي] [ابن ابي ليليٰ] کان روايت ڪئي آهي جيئن مسعر روايت ڪئي آهي، پر هن چيو ته؛ ”ڪما شالئت الا علي ابراھيم انكا حميدم ماجيد، وبارك الا محمد...“ پوءِ ان حديث کي جاري ڪيائين.