Shalawat Ibrahimiyyah: ALLAHUMMA SHALLI 'ALA MUHAMMADIN WA 'ALA `ALI MUHAMMAD, KAMA SHALLAITA 'ALA IBRAHIM …

Imam Abu Dawud : 830

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ قُلْنَا أَوْقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَرْتَنَا أَنْ نُصَلِّيَ عَلَيْكَ وَأَنْ نُسَلِّمَ عَلَيْكَ فَأَمَّا السَّلَامُ فَقَدْ عَرَفْنَاهُ فَكَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ قَالَ قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ الْحَكَمِ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا قَالَ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الزُّبَيْرُ بْنُ عَدِيٍّ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى كَمَا رَوَاهُ مِسْعَرٌ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَاقَ مِثْلَهُ

[Hafšas bin Umaras] mums pasakė [Syu'bah] iš [Al Hakamo] iš [Ibn Abu Lailos] iš [Ka'b bin 'Ujrah] jis pasakė; mes klausiame – arba – jie klausia; „O Alacho Pasiuntiny, tu liepei mums melstis ir sveikinti tave, mes jau žinome apie sveikinimus, tai kaip mes galime tau melstis?“ jis atsakė: „Sakyk: „Allahumma šali 'ala Muhammadin wa'alaa aalii Muhammad, kamaa šalaita 'alaa Ibrahim. Wabaarik 'alaa Muhammad wa'alaa aali Muhammad, kamaa barakta 'alaa Ibrahim fil 'alamiina innaka hamidum-majiid – O Alache, suteik gerovę Muhammadui ir Muhammado šeimai, kaip suteikei Ibrahimo šeimai. O Alache, išliejk palaiminimus Muhammadui ir Muhammado šeimai, kaip išliejai palaiminimus Abraomo šeimai.“ Iš tiesų, tu esi labiausiai giriamas, šlovingiausias. Papasakojo mums [Musaddad] pasakė mums [Yazid bin Zurai'] papasakojo mums [Syu'bah] kaip šis hadisas, savo žodžius; 'Shalli 'alaa muhammad wa 'alaa aali Muhammad kamaa sallait a'alaa ibraahiim – išliekite taiką Mahometui ir Mahometo šeimai, kaip išliejai Ibrahimo šeimai-'. Jis pasakė mums [Muhammad bin Al 'Ala'], pasakė mums [Ibn Bishr] iš [Mis'ar] iš [Al Hakam] su šiuo isnadu, jis pasakė: ''Allahumma shalli 'ala Muhammadin wa'alaa aalii Muhammad, kamaa sallaita 'alaa Ibrahim in manaka hami. Allahumma baarik 'alaa Muhammad wa'alaa aali Muhammad, kamaa barakta 'alaa Ibrahim fil 'alamiina innaka hamidum-majiid - O Allah, suteik klestėjimą Mahometui ir Mahometo šeimai, kaip tu padovanojai Ibrahimo šeimai, iš tiesų Tu esi Garbingiausias. O Allahai, išliekite palaiminimus Mahometui ir Mahometo šeimai, kaip Tu išliejai palaiminimus Abraomo šeimai. Iš tiesų, tu esi labiausiai giriamas, šlovingiausias. Abu Daudas pasakė; „Šį hadisą taip pat papasakojo [Az Zubair bin 'Adi] iš [Ibn Abu Laila], kaip papasakojo Misaras, bet jis pasakė; 'kamaa shallaita' alaa aali Ibrahim innaka hamiidum majiid, wa baarik 'alaa Muhammad...', tada jis taip tęsė hadisą.