Menggendong anak kecil: Rasulullah pernah shalat dengan menggendong umamah, putri beliau

Imam Abu Dawud : 785

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ نَنْتَظِرُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلصَّلَاةِ فِي الظُّهْرِ أَوْ الْعَصْرِ وَقَدْ دَعَاهُ بِلَالٌ لِلصَّلَاةِ إِذْ خَرَجَ إِلَيْنَا وَأُمَامَةُ بِنْتُ أَبِي الْعَاصِ بِنْتُ ابْنَتِهِ عَلَى عُنُقِهِ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مُصَلَّاهُ وَقُمْنَا خَلْفَهُ وَهِيَ فِي مَكَانِهَا الَّذِي هِيَ فِيهِ قَالَ فَكَبَّرَ فَكَبَّرْنَا قَالَ حَتَّى إِذَا أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْكَعَ أَخَذَهَا فَوَضَعَهَا ثُمَّ رَكَعَ وَسَجَدَ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ سُجُودِهِ ثُمَّ قَامَ أَخَذَهَا فَرَدَّهَا فِي مَكَانِهَا فَمَا زَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ بِهَا ذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Mae wedi dweud wrthym fod [Yahya bin Khalaf] wedi dweud wrthym fod [Abdul A'la] wedi dweud wrthym [Muhammad sef Ibn Ishaq] gan [Sa'id bin Abu Sa'id Al Maqburi] gan ['Amru bin Sulaim Az Zuraqi] gan [Abu Qatadah] un o gymdeithion Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, dywedodd; 'Pan oeddem yn aros i Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam berfformio'r weddi gyntaf neu weddi Asr -mewn cynulliad-, ac roedd Bilal hefyd wedi dweud yr iqamah ar gyfer gweddi, yn sydyn ymddangosodd yn cario ei ferch Umamah -Zainab- wrth gefn ei wddf, yna gweddïodd Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tra roeddem y tu ôl iddo, tra bod Umamah yn dal yn ei safle gwreiddiol'. Dywedodd Abu Qatadah; 'Yna dywedodd takbir, dywedon ni takbir hefyd, fel pan oedd eisiau ymgrymu, fe'i cymerodd o gefn ei wddf a'i roi i lawr, yna ymgrymodd a phlygu, ar ôl iddo ymgrymu ac ar fin sefyll i fyny, fe'i cymerodd eto a'i roi yn ôl yn ei safle gwreiddiol.'