Doa ruku' - 3: SUBHAANA RABBIYAL ADZHIIM 3x
Imam Abu Dawud : 740
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ مَوْلَى الْأَنْصَارِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي عَبْسٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ يَقُولُ اللَّهُ أَكْبَرُ ثَلَاثًا ذُو الْمَلَكُوتِ وَالْجَبَرُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ثُمَّ اسْتَفْتَحَ فَقَرَأَ الْبَقَرَةَ ثُمَّ رَكَعَ فَكَانَ رُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ وَكَانَ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَكَانَ قِيَامُهُ نَحْوًا مِنْ رُكُوعِهِ يَقُولُ لِرَبِّيَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ فَكَانَ سُجُودُهُ نَحْوًا مِنْ قِيَامِهِ فَكَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ السُّجُودِ وَكَانَ يَقْعُدُ فِيمَا بَيْنَ السَّجْدَتَيْنِ نَحْوًا مِنْ سُجُودِهِ وَكَانَ يَقُولُ رَبِّ اغْفِرْ لِي رَبِّ اغْفِرْ لِي فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فَقَرَأَ فِيهِنَّ الْبَقَرَةَ وَآلَ عِمْرَانَ وَالنِّسَاءَ وَالْمَائِدَةَ أَوْ الْأَنْعَامَ شَكَّ شُعْبَةُ
Kuo talamai kiate kimautolu naʻe fakatou pehē ʻe [ʻApu Uāliti ʻAti Tayalisi] mo [ʻAli pini ʻAli Jaʻti]; kuo ne talamai kiate kimautolu [Syu'bah] meia [ʻAmru bin Murrah] meia [ʻApu Hamzah, ko ha pōpula kimuʻa ʻo ʻAli ʻAnisali] meia [ha tangata mei Bani ʻApisi] mei [Hudzaifah] naʻá ne sio ki he Talafekau ʻa ʻAla ʻoku lotu ʻi he poʻulí, ʻi heʻene lotú naʻá ne pehē; 'Allahu Akbar' tu'o tolu 'a e 'adzamati -'Oku fakalangilangi'i 'a e Tokotaha 'oku 'i ai 'a e pule'anga, malohi, lahi mo e faka'ei'eiki-'. Pea ne lau leva ʻa e lotu iftitah, pea lau leva ʻa e mataʻitohi Al Baqarah, peá ne punou, naʻá ne punou ʻi ha taimi meimei tatau mo e taimi naʻá ne tuʻu hake aí, ʻi heʻene punou naʻá ne pehē; 'Subhaana rabbiyal 'azhiimi, Subhaana rabbiyal 'azhiimi -Kololia ki hoku 'Eiki ko e Lahi Taha, Kololia ki hoku 'Eiki ko e Lahi Taha-'. Pea ne hiki hake hono 'ulu mei he punou, lolotonga 'ene kei tu'u -i'tidal- hange ko e taimi na'a ne punou ai, na'a ne pehe; 'Lirabbiyal hamdu -Ki hoku 'Eiki 'a e fakafeta'i kotoa pe-'. Pea ne punou leva, lolotonga ia ko e loloa ‘o e taimi na’a ne punou ai na’e tatau pe ia mo e taimi na’a ne tu’u ai, ‘i he’ene punou na’a ne pehe; 'Subhaana rabbiyal a'la -Ke kololia ki hoku 'Eiki, ko e Ma'olunga Taha-'. Pea ne hiki hake hono 'ulu mei he punou, na'a ne tangutu fuoloa 'i he vaha'a 'o e punou 'e ua 'o hange ko e taimi na'a ne punou ai, pea lolotonga 'ene tangutu 'i he vaha'a 'o e punou 'e ua na'a ne pehe: 'Lapi, Lapi' pea ne lotu 'a e raka'ats 'e fa, 'i he'ene lotu na'a ne lau 'a e surah Al Baqarah, Ali MaidahamS -' An Alyub -'. lafadz-'.