Imam Abu Dawud : 704

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ الْمَعْنَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَرَأَ خَلْفَهُ سَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ أَيُّكُمْ قَرَأَ قَالُوا رَجُلٌ قَالَ قَدْ عَرَفْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ خَالَجَنِيهَاقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ الْوَلِيدُ فِي حَدِيثِهِ قَالَ شُعْبَةُ فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ أَلَيْسَ قَوْلُ سَعِيدٍ أَنْصِتْ لِلْقُرْآنِ قَالَ ذَاكَ إِذَا جَهَرَ بِهِ قَالَ ابْنُ كَثِيرٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ قُلْتُ لِقَتَادَةَ كَأَنَّهُ كَرِهَهُ قَالَ لَوْ كَرِهَهُ نَهَى عَنْهُ

اسان کي [ابو الوليد ثيالسي] اسان کي [صيوبة] ٻڌايو آهي. ۽ ٻئي طريقي سان اسان کي ٻڌايو ويو آهي ته [محمد بن ڪثير العبدي] اسان کي [صيوبة] ٻڌايو آهي جڏهن ته حديث جو مطلب [قتاده] کان [زُرَارَة] کان [عمران بن حُصين] تائين آهي ته نبي ڪريم صلي الله عليه وسلم ظهر جي نماز پڙهي رهيا هئا ته اوچتو هڪ ماڻهو 'سَبِّهِسْمَ رَبِّڪَل الاَعْلَ' پڙهي رهيو هو. سندس پويان، جڏهن هو نماز ختم ڪري چڪو ته، هن چيو: 'خط ڪير پڙهي رهيو هو؟' دوستن جواب ڏنو؛ 'هي ماڻهو'. هن چيو: 'يقيناً مون کي اڳ ۾ ئي خبر آهي ته توهان مان ڪجهه منهنجي پڙهڻ کي شڪست ڏني آهي'. ابو دائود چيو؛ الوليد پنهنجي حديث ۾ چيو، صيوبة چيو؛ مون قتاده کي چيو؛ 'ڇا سعيد جا لفظ نه هئا؛' 'قرآن جي تلاوت کي ٻڌڻ لاءِ خاموش رهو - امام - '. قتاده چيو؛ 'اهو تڏهن ٿيندو جڏهن امام - پنهنجي پڙهڻ کي سخت ڪري ٿو'. ابن ڪثير پنهنجي حديث ۾ چيو آهي؛ هو چوي ٿو؛ مون قتاده کي چيو؛ 'اهو لڳي ٿو ته هو صرف ان کان نفرت ڪري ٿو'. قتاده چيو؛ 'جيڪڏهن هو ان کان نفرت ڪري ٿو، ته ان جو مطلب آهي ته هو ان کان منع ڪري ٿو'.