Imam Abu Dawud : 704

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْعَبْدِيُّ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ الْمَعْنَى عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الظُّهْرَ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَرَأَ خَلْفَهُ سَبِّحْ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ أَيُّكُمْ قَرَأَ قَالُوا رَجُلٌ قَالَ قَدْ عَرَفْتُ أَنَّ بَعْضَكُمْ خَالَجَنِيهَاقَالَ أَبُو دَاوُد قَالَ الْوَلِيدُ فِي حَدِيثِهِ قَالَ شُعْبَةُ فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ أَلَيْسَ قَوْلُ سَعِيدٍ أَنْصِتْ لِلْقُرْآنِ قَالَ ذَاكَ إِذَا جَهَرَ بِهِ قَالَ ابْنُ كَثِيرٍ فِي حَدِيثِهِ قَالَ قُلْتُ لِقَتَادَةَ كَأَنَّهُ كَرِهَهُ قَالَ لَوْ كَرِهَهُ نَهَى عَنْهُ

Atugambye nti [Abu Al Walid Ath Thayalisi] atugambye [Syu’bah]. Era kyayogerwa okuva mu kkubo eddala, kitugambye nti [Muhammad bin Katsir Al ‘Abdi] atutegeezezza [Syu’bah] so nga amakulu ga hadiisi gava mu [Qatadah] okuva mu [Zurarah] okuva ku [‘Imran bin Hushain] nti Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yali akola esswala y’emisana, amangu ago omusajja n’ajja ng’asoma 'Sabbihisma rabbikal a'la' nga bwe kiri. emabega we, bwe yamala okusaba, n’agamba nti: ‘Ani yali asoma -ebbaluwa-?’. emikwano ne baddamu nti; 'Omusajja ono'. Yagamba nti: ‘Mazima nakimanyi dda nti abamu ku mmwe mwawangudde okusoma kwange’. Abu Daud yagambye nti; Al Walid yagamba mu hadith ye, Syu’bah yagamba nti; Nagamba Qatadah nti; ‘Sa’id teyagamba nti; 'Siriika -okuwuliriza- okusoma Qur'an -imam-'. Qatadah yagambye nti; 'Ekyo bwe kiba nti -imam- akakanyala okusoma kwe'. Ibn Kathir mu hadiisi ye yagamba nti; agamba nti; Nagamba Qatadah nti; 'Kirabika akikyawa bukyayi'. Qatadah yakubye enduulu; 'Bw'aba akikyawa kitegeeza nti akigaana'.