Imam Abu Dawud : 672

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ كَيْفَ تَقُولُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَتَشَهَّدُ وَأَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ أَمَا إِنِّي لَا أُحْسِنُ دَنْدَنَتَكَ وَلَا دَنْدَنَةَ مُعَاذٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَوْلَهَا نُدَنْدِنُحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرٍ ذَكَرَ قِصَّةَ مُعَاذٍ قَالَ وَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْفَتَى كَيْفَ تَصْنَعُ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا صَلَّيْتَ قَالَ أَقْرَأُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَأَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِهِ مِنْ النَّارِ وَإِنِّي لَا أَدْرِي مَا دَنْدَنَتُكَ وَلَا دَنْدَنَةُ مُعَاذٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي وَمُعَاذًا حَوْلَ هَاتَيْنِ أَوْ نَحْوَ هَذَا

Kuo talamai kiate kimautolu [‘Usimani Pini ‘Apu Syaibah] kuo talamai kiate kimautolu [Husein Pini ‘Ali] meia [Za`idah] meia [Sulimani] meia [Apu Salih] meia [ni‘ihi ‘o e ngaahi kaungāme‘a ‘o e Palōfita sallallaahu ‘alaihi wasallam] na‘á ne pehē; Na'e fehu'i 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam 'i ha taimi ki ha tangata: 'Oku anga fefe ho'o lotu 'i he lotu?' ko e tali ia ʻa e tangatá; ‘Na‘á ku lau ‘a e tasyahud peá u pehē; -'E Allah, 'oku ou kole atu 'a e palataisi pea 'oku ou hūfanga kiate koe mei he afi 'o heli-. -Fakamolemole- 'oku 'ikai ke mahino lelei kiate kimautolu ho'o ngutungutu Mu'adz -'i he taimi 'oku lotu ai-'. pea pehe mai leva 'e he Palofita: 'Ko e me'a ia 'oku tau ngutungutu -'i he taimi 'oku tau lotu ai-'. Kuo talamai kiate kimautolu [Yahya bin Habib] kuo talamai kiate kimautolu [Khalid bin Al Harith] kuo talamai kiate kimautolu [Muhammad bin 'Ajlan] mei ['Ubaidullah bin Miqsam] meia [Jabir] -na'a ne lave ki he talanoa 'o Mu'adz- na'a ne pehe; 'Na'e fehu'i 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam ki ha talavou: 'E foha 'o hoku tokoua, ko e ha 'oku ke fai -lau- 'i he taimi 'oku ke lotu ai?' ko e tali ia ʻa e talavoú; 'Na'a ku lau 'a e tohi 'a Al Fatihah pea kole 'a e langi 'o Allah mo e hūfanga'anga mei he afi heli 'o Allah, ko hono mo'oni na'e 'ikai ke u lava 'o fanongo ki ho'o ngaahi ngungu pea pehe ki he ngungu 'a Mu'adz'. Pea na'e pehe 'e he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ko e mo'oni, ko au mo Mu'adz - na'a ma lotu foki - fekau'aki mo ha ongo me'a pe ko ha me'a pehe'.