Imam Abu Dawud : 672

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِرَجُلٍ كَيْفَ تَقُولُ فِي الصَّلَاةِ قَالَ أَتَشَهَّدُ وَأَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ أَمَا إِنِّي لَا أُحْسِنُ دَنْدَنَتَكَ وَلَا دَنْدَنَةَ مُعَاذٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَوْلَهَا نُدَنْدِنُحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرٍ ذَكَرَ قِصَّةَ مُعَاذٍ قَالَ وَقَالَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْفَتَى كَيْفَ تَصْنَعُ يَا ابْنَ أَخِي إِذَا صَلَّيْتَ قَالَ أَقْرَأُ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَأَسْأَلُ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَأَعُوذُ بِهِ مِنْ النَّارِ وَإِنِّي لَا أَدْرِي مَا دَنْدَنَتُكَ وَلَا دَنْدَنَةُ مُعَاذٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي وَمُعَاذًا حَوْلَ هَاتَيْنِ أَوْ نَحْوَ هَذَا

Wakatwaambila [Uthman bin Abu Syaibah] wakatwaambila [Husain bin Ali] kuzwa kuli [Za`idah] kuzwa kuli [Sulaiman] kuzwa kuli [Abu Salih] kuzwa kuli [bamwi beenzinyina baMufutuli sallallaahu 'alaihi wasallam] wakati; Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam chimwi chiindi wakabuzya mwaalumi kuti: 'Upaila biyeni mumupailo?' mwaalumi wakasandula; 'Ndakabala tasyahud mpawo ndakati; 'ALLAHUMMA INNI AS`ALUKAL JANNATA WA A'UUDZUBIKA MINANNAAR -O Allah, ndikukumbila paradayizi mpawo ndiyubile mulinduwe kuzwa kumulilo wahelo-. -Ndilamawuse- tatukonzyi kumvwisisisya kabotu kuvwundauka kwako Mu'adz -nooli kupaila-'. mpawo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Nzizyo nzyotutongooka -notupaila-'. Wakatwaambila [Yahya bin Habib] wakatwaambila [Khalid bin Al Harith] wakatwaambila [Muhammad bin 'Ajlan] kuzwa kuli ['Ubaidullah bin Miqsam] kuzwa kuli [Jabir] - wakaamba makani aa Mu'adz- wakati; 'Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakabuzya mulombwana kuti: 'O mwana wamunyina wangu, ino ncinzi ncochita -kubala- nopaila?' mulombwana wakasandula; 'Ndakabala lugwalo lwa Al Fatihah mpawo ndakalomba julu lya Allah akuyubila kuzwa kumulilo wahelo wa Allah, mubwini teensi ndakamvwa kutongooka kwako mbuli kutongooka kwa Mu'adz'. Mpawo Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Masimpe, mebo a Mu'adz - aswebo twakapaila - aatala azintu zyobile naakuti chimwi chintu chili mbuli eecho'.