Imam Abu Dawud : 605

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَنْبَارِيُّ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ مَوْلَى يَزِيدَ بْنِ نِمْرَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ نِمْرَانَ قَالَرَأَيْتُ رَجُلًا بِتَبُوكَ مُقْعَدًا فَقَالَ مَرَرْتُ بَيْنَ يَدَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ يُصَلِّي فَقَالَ اللَّهُمَّ اقْطَعْ أَثَرَهُ فَمَا مَشَيْتُ عَلَيْهَا بَعْدُحَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ يَعْنِي الْمَذْحِجِيَّ حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ عَنْ سَعِيدٍ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ زَادَ قَالَ قَطَعَ صَلَاتَنَا قَطَعَ اللَّهُ أَثَرَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ أَبُو مُسْهِرٍ عَنْ سَعِيدٍ قَالَ فِيهِ قَطَعَ صَلَاتَنَا

Ibinalita sa amin [Muhammad bin Sulaiman Al Anbari] na ibinalita sa amin [Waki'] mula kay [Sa'id bin Abdul Aziz] mula kay [dating alipin na si Yazid bin Nimran] mula kay [Yazid bin Nimran] sinabi niya; Nakasalubong ko [ang isang paralitiko] sa Tabuk, pagkatapos ay sinabi niya sa akin: "Minsan ay nadaanan ko ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wa Salam na nakasakay sa isang asno habang siya ay nananalangin, kaya't sinabi niya: "O Allah, putulin Mo po ang kanyang mga bakas." Pagkatapos noon ay hindi ako makalakad." Matapos ibinalita sa amin [Katsir bin Ubaid i.e. Al Madhiji] ay ibinalita sa amin [Abu Haiwah] mula kay [Sa'id] ang isnad at ang kahulugan nito, idinagdag niya; "Pinutol Niya ang ating mga panalangin, nawa'y putulin ni Allah ang kanyang mga bakas." Sinabi ni Abu Daud; habang isinalaysay ni [Abu Mushir] mula kay [Sa'id] sinabi niya; "Pinutol Niya ang ating mga panalangin."