Pembatal shalat dan pemutus shaf: shalat laki-laki terputus oleh keledai, anjing hitam, dan wanita jika tanpa pembatas seperti belakang pelana

Imam Abu Dawud : 602

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ وَابْنُ كَثِيرٍ الْمَعْنَى أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ الْمُغِيرَةِ أَخْبَرَهُمْ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّقَالَ حَفْصٌ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْطَعُ صَلَاةَ الرَّجُلِ وَقَالَ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ أَبُو ذَرٍّ يَقْطَعُ صَلَاةَ الرَّجُلِ إِذَا لَمْ يَكُنْ بَيْنَ يَدَيْهِ قَيْدُ آخِرَةِ الرَّحْلِ الْحِمَارُ وَالْكَلْبُ الْأَسْوَدُ وَالْمَرْأَةُ فَقُلْتُ مَا بَالُ الْأَسْوَدِ مِنْ الْأَحْمَرِ مِنْ الْأَصْفَرِ مِنْ الْأَبْيَضِ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَقَالَ الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ

[Hafsh bin Umarrek] esan zigun [Syu'bahk]. Eta beste bide batetik kontatu da, [Abdussaalam bin Mutthahir] eta [Ibnu Kathir]-ek kontatu ziguten, haditharen esanahia berdina den arren, [Sulaiman bin Mughirah]-ek esan ziena, [Humaid bin Hilal]-ek [Abdullah bin bin Ash Shamit]-ek [Abu Dzar]-ek esan zuen; Hafsh-ek esan zuen; Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek esan zuen: 'Pertsona baten otoitza eten dezaketenak gamelu baten zelaren muturrean aurrean belo bat ez badute, hau da, asto bat, txakur beltz bat eta emakume bat'. Nik galdetu nuen: 'Zein da beltzaren eta gorriaren, horiaren edo zuriaren arteko aldea?' Abu Dzarrek erantzun zuen: 'Oi, nire anaiaren semea, behin Allahren Mezulariari sallallaahu 'alaihi wasallam galdetu nion zuk galdetu zenuen bezala, eta esan zuen: 'Txakur beltzak deabruak dira'.