Imam Abu Dawud : 599

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ أَخْبَرَنَا مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ اللَّخْمِيُّ لَقِيتُهُ بِالْكُوفَةِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدٍ حَاجِبُ سُلَيْمَانَ قَالَ رَأَيْتُ عَطَاءَ بْنَ زَيْدٍ اللَّيْثِيَّقَائِمًا يُصَلِّي فَذَهَبْتُ أَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَرَدَّنِي ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لَا يَحُولَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قِبْلَتِهِ أَحَدٌ فَلْيَفْعَلْ

Kuo talamai kiate kimautolu [ʻAhamati pini ʻApi Sulai ʻA-Lasi] kuo talamai kiate kimautolu [ʻApu ʻAhamati ʻAsi-Supaili] kuo talamai kiate kimautolu [Masarrah pini Maʻbad Al-Lakhmi] Naʻá ku fetaulaki mo ia ʻi Kufa, naʻá ne pehē; ʻI heʻene talamai kiate au [ʻApu ʻUpeiti, ko ha leʻo ʻo Solomoné] naʻá ne pehē; Naʻá ku sio ʻi ha taimi ʻe taha kia [ʻAta' pini Saiti ʻAli Laisi] ʻokú ne tuʻu ʻo lotu. Naʻá ku fakalaka atu ʻi muʻa ʻiate ia, peá ne taʻofi au. Hili ʻene ʻosi ʻa e lotú naʻá ne pehē; Kuo talamai kiate au [Abu Sa'id Al-Khudri] na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Ko hai 'iate kimoutolu 'oku ne lava 'o fakapapau'i 'oku 'ikai lava ha taha 'o fakalaka 'i hono vaha'a mo 'ene Qibla, pea fai ia'.