Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: Bermakmumlah kalian kepadaku, niscaya orang-orang setelah kalian akan bermakmum kepada kalian

Imam Abu Dawud : 582

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْخُزَاعِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَشْهَبِ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا فَقَالَ لَهُمْ تَقَدَّمُوا فَأْتَمُّوا بِي وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ وَلَا يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يُؤَخِّرَهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ

Nachdem er uns [Musa bin Isma'il] und [Muhammad bin Abdullah Al-Khuza'i] berichtet hatte, sagte er: „Uns [Abu Al-Asyhab] wurde von [Abu Nadlrah] von [Abu Sa'id Al-Khudri] berichtet, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einst sah, dass seine Freunde langsam vorankamen, und so sagte er zu ihnen: ‚Geht voran und folgt mir, und lasst diejenigen hinter euch euch folgen. Ein Volk ist noch langsam, deshalb wird Allah (der Erhabene) sie (aus Seiner Gnade) ebenfalls verlangsamen.‘“

Bestätigende Hadithe :

Imam Ahmad : 10715, 10862, 11087
Imam Muslim : 662
Imam Abu Dawud : 582
Imam Nasa'i : 787
Imam Ibnu Majah : 968