Imam Abu Dawud : 570

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ وَحَدِيثُ ابْنِ وَهْبٍ أَتَمُّ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ قُتَيْبَةُ عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ عَنْ أَبِي شَجَرَةَ لَمْ يَذْكُرْ ابْنَ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَقِيمُوا الصُّفُوفَ وَحَاذُوا بَيْنَ الْمَنَاكِبِ وَسُدُّوا الْخَلَلَ وَلِينُوا بِأَيْدِي إِخْوَانِكُمْ لَمْ يَقُلْ عِيسَى بِأَيْدِي إِخْوَانِكُمْ وَلَا تَذَرُوا فُرُجَاتٍ لِلشَّيْطَانِ وَمَنْ وَصَلَ صَفًّا وَصَلَهُ اللَّهُ وَمَنْ قَطَعَ صَفًّا قَطَعَهُ اللَّهُقَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو شَجَرَةَ كَثِيرُ بْنُ مُرَّةَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَمَعْنَى وَلِينُوا بِأَيْدِي إِخْوَانِكُمْ إِذَا جَاءَ رَجُلٌ إِلَى الصَّفِّ فَذَهَبَ يَدْخُلُ فِيهِ فَيَنْبَغِي أَنْ يُلِينَ لَهُ كُلُّ رَجُلٍ مَنْكِبَيْهِ حَتَّى يَدْخُلَ فِي الصَّفِّ

Sinabi sa amin [Isa bin Ibrahim Al-Ghafiqi] ay sinabi sa amin [Ibnu Wahb] -mula sa ibang linya- At sinabi sa amin [Qutaibah bin Sa'id] ay sinabi sa amin [Al-Laits] at ang hadith na isinalaysay ni Ibn Wahb ay mas perpekto, mula kay [Mu'awiyah bin Shalih] mula kay [Abu Az-Zahiriyyah] mula kay [Katsir bin Murrah] mula kay [Abdullah bin Umar], sinabi ni Qutaibah; mula kay Az-Zahiriyah mula kay Abi Syajarah nang hindi binabanggit si Ibn Umar na sinabi ng Rasulullah sallallaahu alaihi wasallam: "Tumayo kayo sa mga hanay, ihanay ang mga balikat, isara ang mga puwang at maging mahinahon sa mga kamay ng iyong kapatid, -hindi binanggit ni [Isa]; ang mga kamay ng iyong kapatid- at huwag iwan ang mga puwang para sa diyablo, sinumang magdugtong ng mga haligi, pagdudugtongin ito ni Allah at ng lahat ng bagay. Sinuman ang magdesisyon nito, si Allah si Allah ang magdesisyon nito." Sinabi ni Abu Dawud; Si Abu Syajarah ay si Kathir bin Murrah. Sinabi ni Abu Dawud; Ang kahulugan ng pangungusap na, maging mahinahon sa mga kamay ng iyong kapatid, ay kung may bagong dumating at papasok sa hanay, dapat irelaks ng kausap ang kanyang mga balikat upang makapasok siya sa hanay.