Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala

İmam Ebu Davud : 511

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَعْنَى عَنْ وُهَيْبٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَلَا تُكَبِّرُوا حَتَّى يُكَبِّرَ وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَلَا تَرْكَعُوا حَتَّى يَرْكَعَ وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ قَالَ مُسْلِمٌ وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَلَا تَسْجُدُوا حَتَّى يَسْجُدَ وَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا أَجْمَعُونَقَالَ أَبُو دَاوُد اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ أَفْهَمَنِي بَعْضُ أَصْحَابِنَا عَنْ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ بِهَذَا الْخَبَرِ زَادَ وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذِهِ الزِّيَادَةُ وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا لَيْسَتْ بِمَحْفُوظَةٍ الْوَهْمُ عِنْدَنَا مِنْ أَبِي خَالِدٍ

[Süleyman bin Harb], [Müslim ve İbrahim]'e [Vuhayb]'dan, [Muşab bin Muhammed]'den, [Ebu Salih]'ten, [Ebu Hurayra]'dan rivayetle, anlamı ile birlikte şöyle dedi: Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "İmam ancak takip edilmek için yaratılmıştır. O tekbir getirdiğinde siz de tekbir getirin ve o tekbir getirene kadar siz tekbir getirmeyin. O rükû ettiğinde siz de rükû edin ve o rükû edene kadar siz de rükû etmeyin. 'Sami'allaahu liman hamidah' (Allah, kendisine hamd edenleri işitir) dediğinde, 'Allahümme Rabbena ve'l-Hamdu' (Ey Allah, Ey Rabbimiz, tüm övgüler Sana aittir) deyin. Müslümanlar (Velallahu aleyhi ve sellem) derler; Ebu Davud dedi ki: 'Allahümme Rabbena ve'l-Hamdu'. Bunu bazı arkadaşlarımızdan duydum, [Süleyman] bize [Muhammed bin Adem el-Mişşişi] bize [Ebu Halid], [İbnèl-Ajlan], [Zeyd bin Aslam], [Ebu Salih], [Ebu Hurayra], Peygamberden (s.a.v.) nakletmişlerdir." Sallallaahu 'alaihi wasallam şöyle buyurmuştur: "Şüphesiz imam, ancak itaat edilmek için yaratılmıştır." Bu hadise dayanarak şöyle ekledi: "Ve eğer o (imam) (Kur'an'ı) okursa, siz susacaksınız." Ebu Davud şöyle dedi: "Bu ekleme, yani 'Ve eğer o (imam) (Kur'an'ı) okursa, siz susacaksınız', ezberlenmemiştir ve Ebu Halid'den kaynaklanan bir hatadır."