Sesungguhnya imam dijadikan untuk diikuti, apabila dia rukuk maka rukuklah, bila dia mengangkat kepalanya maka angkatlah kepala
Imam Abu Dawud : 511
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمَعْنَى عَنْ وُهَيْبٍ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وَلَا تُكَبِّرُوا حَتَّى يُكَبِّرَ وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا وَلَا تَرْكَعُوا حَتَّى يَرْكَعَ وَإِذَا قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَقُولُوا اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ قَالَ مُسْلِمٌ وَلَكَ الْحَمْدُ وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا وَلَا تَسْجُدُوا حَتَّى يَسْجُدَ وَإِذَا صَلَّى قَائِمًا فَصَلُّوا قِيَامًا وَإِذَا صَلَّى قَاعِدًا فَصَلُّوا قُعُودًا أَجْمَعُونَقَالَ أَبُو دَاوُد اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ أَفْهَمَنِي بَعْضُ أَصْحَابِنَا عَنْ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ الْمِصِّيصِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّمَا جُعِلَ الْإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ بِهَذَا الْخَبَرِ زَادَ وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا قَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذِهِ الزِّيَادَةُ وَإِذَا قَرَأَ فَأَنْصِتُوا لَيْسَتْ بِمَحْفُوظَةٍ الْوَهْمُ عِنْدَنَا مِنْ أَبِي خَالِدٍ
Нилъеда [Сулайман бин Харбида] ва [Муслимидаги Ибрагьимидаги] магӀнаги кьун, [Вугьайбидаса] [МушгӀаб бин МухӀамадалдаса] [Абу СалихӀидаса] [Абу ХӀурайраялдаса] бицун гьес абуна; Расулуллагь шааллагьу гӀалайгьи васалламица абуна: «Имам вижун вуго гӀицӀго хадув лъугьине, гьес жиндирго такбир гьабураб мехалъ цинги дуца такбир гьабула ва дурго такбир гьабуге гьес дур такбир гьабизегӀан, гьес къулулаго цинги къулула ва мун къулуларо гьев къулуде щвезегӀан, гьес абураб мехалъ, -СаЛлагь хӀумиса гьел лидагьухӀамиса». Гьев-, цинги абе, «Аллагьумма Раббана Валакал ХӀамду» -Я Аллагь, Я Нижер Рабб, кинабго рецц Дуе бугин. Бусурбабаз абула -абиялъулгун-; ВалакалхӀамду. Гьес сужда гьабураб мехалъ нуж киналго сужда гьабе, гьес сужда гьабизегӀан сужда гьабуге, гьес чӀун как балеб батани, чӀун как балеб батани, гьес гӀодов чӀун как балеб батани, нужеца киназго гӀодор чӀун как балеб буго». Абу Давудица абуна; Аллагьумма Раббана ЛакалхӀамду, бичӀчӀана дида цо-цо нижер гьудулзабаз, [Сулайманица] нижеда бицана [МухӀамад бин Адам Аль-Мишшишияс] нижеда бицана [Абу Халидица] [Ибну ГӀажлан] [Заид бин Аслам] [Абу СалихӀ] [Абу ХӀурайлагьу хӀелайгьала] абун: «ХӀакъикъаталдаги имам вижун вуго гӀицӀго хадув лъугьине», - ян гьаб хӀадисгун, гьес тӀаде жубана; Ва гьес - имамас - цӀалулеб батани - Къуръан - цинги мун вуцӀцӀун чӀун вуго. Абу Давудица абуна; Гьеб тӀадежубай, ай «Ва нагагьлъун гьес – имам – цӀалулеб батани – Къуръан – цинги вуцӀцӀун чӀа» абун, рекӀехъе лъазабулеб гьечӀо, нилъер рахъалдасан Абу Халидидасан бачӀараб гъалатӀ ккола.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6847, 7809, 8146, 8534, 8961, 9069, 9275, 9765, 10960, 11631, 12195, 12598, 13689, 18770, 18801, 23116, 23168, 23260, 23994, 24439
Imam Bukhari : 365, 647, 648, 680, 690, 691, 692, 763, 1046, 1047, 1160, 5226
Imam Muslim : 622, 623, 625, 628
Imam Abu Dawud : 509, 511, 512
Imam Tirmidzi : 329
Imam Nasa'i : 786, 821, 823, 912, 913, 1051
Imam Ibnu Majah : 837, 1227, 1228, 1229
Imam Malik : 280, 281
Imam Darimi : 1228, 1277