Amru bin Salamah menjadi imam kaumnya saat kecil karena paling banyak hafalannya

Imam Abu Dawud : 495

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلَمَةَ قَالَكُنَّا بِحَاضِرٍ يَمُرُّ بِنَا النَّاسُ إِذَا أَتَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانُوا إِذَا رَجَعُوا مَرُّوا بِنَا فَأَخْبَرُونَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَذَا وَكَذَا وَكُنْتُ غُلَامًا حَافِظًا فَحَفِظْتُ مِنْ ذَلِكَ قُرْآنًا كَثِيرًا فَانْطَلَقَ أَبِي وَافِدًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفَرٍ مِنْ قَوْمِهِ فَعَلَّمَهُمْ الصَّلَاةَ فَقَالَ يَؤُمُّكُمْ أَقْرَؤُكُمْ وَكُنْتُ أَقْرَأَهُمْ لِمَا كُنْتُ أَحْفَظُ فَقَدَّمُونِي فَكُنْتُ أَؤُمُّهُمْ وَعَلَيَّ بُرْدَةٌ لِي صَغِيرَةٌ صَفْرَاءُ فَكُنْتُ إِذَا سَجَدْتُ تَكَشَّفَتْ عَنِّي فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ النِّسَاءِ وَارُوا عَنَّا عَوْرَةَ قَارِئِكُمْ فَاشْتَرَوْا لِي قَمِيصًا عُمَانِيًّا فَمَا فَرِحْتُ بِشَيْءٍ بَعْدَ الْإِسْلَامِ فَرَحِي بِهِ فَكُنْتُ أَؤُمُّهُمْ وَأَنَا ابْنُ سَبْعِ سِنِينَ أَوْ ثَمَانِ سِنِينَحَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلَمَةَ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَكُنْتُ أَؤُمُّهُمْ فِي بُرْدَةٍ مُوَصَّلَةٍ فِيهَا فَتْقٌ فَكُنْتُ إِذَا سَجَدْتُ خَرَجَتْ اسْتِي

hi byerile [Musa bin Isma’il] u hi byerile [Hammad] u hi byerile [Ayyub] ku suka eka [Amru bin Salamah] u te; Hi tshame hi va endhawini leyi a yi tala ku hundza hi vanhu lava a va ta ku ta hlangana na Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Loko va vuya ekaya, va hi hundza, kutani va hi byela leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) u vule leswi na leswo. Ndzi jaha leri nga ni matimba eku nhlokohateni, hikwalaho ndzi swi kotile ku nhlokohata tindzimana to tala ta Koran. Tatana u tshame a ta eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam na vanhu vo hlayanyana tanihi varhumiwa lava humaka eka vanhu va yena. Kutani u va dyondzisile hi xikhongelo, u te: ‘Loyi a nga na mfanelo yo va imam ya wena - eka xikhongelo - hi yena loyi a nga na vutshila swinene eku hlayeni ka Koran’. -Hi nkarhi wolowo- a ndzi ri mutivi ngopfu wo hlaya Koran exikarhi ka vona, hikuva a ndzi kota ku yi nhlokohata, kutani va ndzi ringanyeta -ku va imam-. Hiloko ndzi va muprista wa vona, ndzi ambale lapi leritsongo ro tshwuka, lerova loko ndzi nkhinsama, swirho swa mina swa le xihundleni a swi ri erivaleninyana. Kutani wansati un'wana exikarhi ka vona a ku; Funengeta eka hina swiphemu swa le xihundleni swa vativi va Al-Quran - lava nga va-imam va wena -. Kutani va ndzi xavele swiambalo leswi endliweke eOman, kutani a ndzi si tshama ndzi tsaka endzhaku ko hundzukela eka Vuislem ku fana ni leswi a ndzi ri na vona. Ndzi ve muprista wa vona, hambileswi a ndzi ri ni malembe ya nkombo kumbe ya tsevu ntsena. U hi byerile [An-Nufaili] u hi byerile [Zhair] u hi byerile [‘Ashim Al-Ahwal] ku suka eka [Amru bin Salamah] hi hadith leyi, u vurile; A ndzi va rhangela hi ku ambala swiambalo leswi handzukeke ntsena leswi nga ni swiphepherhele, lerova loko ndzi nkhinsama, marhaku ya mina a ma vonaka.