Imam Abu Dawud : 489

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِيسَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ نُوحِ بْنِ صَعْصَعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَامِرٍ قَالَجِئْتُ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ فَجَلَسْتُ وَلَمْ أَدْخُلْ مَعَهُمْ فِي الصَّلَاةِ قَالَ فَانْصَرَفَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَى يَزِيدَ جَالِسًا فَقَالَ أَلَمْ تُسْلِمْ يَا يَزِيدُ قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ أَسْلَمْتُ قَالَ فَمَا مَنَعَكَ أَنْ تَدْخُلَ مَعَ النَّاسِ فِي صَلَاتِهِمْ قَالَ إِنِّي كُنْتُ قَدْ صَلَّيْتُ فِي مَنْزِلِي وَأَنَا أَحْسَبُ أَنْ قَدْ صَلَّيْتُمْ فَقَالَ إِذَا جِئْتَ إِلَى الصَّلَاةِ فَوَجَدْتَ النَّاسَ فَصَلِّ مَعَهُمْ وَإِنْ كُنْتَ قَدْ صَلَّيْتَ تَكُنْ لَكَ نَافِلَةً وَهَذِهِ مَكْتُوبَةٌ

Mae wedi dweud wrthym [Qutaibah] fod wedi dweud wrthym [Ma'n bin Isa] gan [Sa'id bin As-Sa`ib] gan [Nuh bin Sha'sha'ah] gan [Yazid bin Amir] dywedodd; Deuthum i'r mosg unwaith tra roedd y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam mewn gweddi. Yna eisteddais i lawr ac ni weddïais gyda nhw. Yna aeth Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a gweld Yazid yn eistedd. Dywedodd: 'Onid ydych chi wedi troi at Islam, O Yazid'. Atebodd; Wrth gwrs, O Negesydd Allah, rydw i wedi troi at Islam. Dywedodd: 'Felly beth sy'n eich atal rhag gweddïo gyda'r gynulleidfa?' Atebodd; Rydw i wedi gweddïo yn fy nhŷ ac roeddwn i'n meddwl eich bod chi wedi gorffen gweddïo. Felly dywedodd: 'Os dewch chi i weddïo cynulleidfaol, a'ch bod chi'n dod o hyd i bobl yn gweddïo, yna gweddïwch gyda nhw, er eich bod chi eisoes wedi gweddïo, mae eich gweddi fel nafilah - gweddi sunnah - i chi, ac mae hon yn orfodol'.