Imam Abu Dawud : 448

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ وَدَاوُدُ بْنُ شَبِيبٍ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ بِلَالًا أَذَّنَ قَبْلَ طُلُوعِ الْفَجْرِ فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَرْجِعَ فَيُنَادِيَ أَلَا إِنَّ الْعَبْدَ قَدْ نَامَ أَلَا إِنَّ الْعَبْدَ قَدْ نَامَ زَادَ مُوسَى فَرَجَعَ فَنَادَى أَلَا إِنَّ الْعَبْدَ قَدْ نَامَقَالَ أَبُو دَاوُد وَهَذَا الْحَدِيثُ لَمْ يَرْوِهِ عَنْ أَيُّوبَ إِلَّا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ أَخْبَرَنَا نَافِعٌ عَنْ مُؤَذِّنٍ لِعُمَرَ يُقَالُ لَهُ مَسْرُوحٌ أَذَّنَ قَبْلَ الصُّبْحِ فَأَمَرَهُ عُمَرُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدْ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ أَوْ غَيْرِهِ أَنَّ مُؤَذِّنًا لِعُمَرَ يُقَالُ لَهُ مَسْرُوحٌ أَوْ غَيْرُهُ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ لِعُمَرَ مُؤَذِّنٌ يُقَالُ لَهُ مَسْعُودٌ وَذَكَرَ نَحْوَهُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ ذَاكَ

Efter at have fortalt os [Musa bin Isma'il] og [Dawud bin Syabib] i betydning, sagde de begge: Det er blevet fortalt os [Hammad] fra [Ayyub] fra [Nafi'] fra [Ibn Umar] at Bilal kaldte til bøn før daggry, og profeten sallallaahu 'alaihi wasallam beordrede ham til at vende tilbage og recitere; "Alaa innal 'abda qad naama, alaa innal 'abda qad naama (Husk, at tjeneren virkelig har sovet, husk, at tjeneren virkelig har sovet)." Musa tilføjede; Så vendte han tilbage og sagde; Alaa innal 'abda qad naama (Husk, at tjeneren virkelig har sovet. Abu Dawud sagde; Ingen har berettet denne hadith fra Ayyub undtagen Hammad bin Salamah. Det er blevet fortalt os, at [Ayyub bin Manshur] har fortalt os [Syu'aib bin Harb] fra [Abdul Aziz bin Abi Rawwad] har fortalt os [Nafi'] om en muezdzin Umar kendt som [Masruh], der bad bønnen før Fajr, så [Umar] beordrede ham..., så nævnte fortælleren ovenstående hadith: Og [Hammad bin Zaid] har berettet fra [Ubaidullah bin Umar] fra [Nafi'] eller en anden, at der var en muezdzin på Umars tid, som blev kaldt [Masruh] eller en anden. Abu Dawud sagde; [Addarawardi] har berettet det fra [Ubaidullah] fra [Nafi'] fra [Ibn Umar] sagde han; Umar havde en muezdzin hvis navn var Mas'ud, så nævnte han som ovenfor, og denne hadith er mere autentisk end de andre.