Imam Abu Dawud : 376

حَدَّثَنَا عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ ح و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ وَهَذَا لَفْظُ عَبَّاسٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ حَدَّثَهُمْ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ يَعْنِي الْقِتْبَانِيَّ أَنَّ كُلَيْبَ بْنَ صُبْحٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّ الزِّبْرِقَانَ حَدَّثَهُ عَنْ عَمِّهِ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ قَالَكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَنَامَ عَنْ الصُّبْحِ حَتَّى طَلَعَتْ الشَّمْسُ فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ تَنَحَّوْا عَنْ هَذَا الْمَكَانِ قَالَ ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ تَوَضَّئُوا وَصَلَّوْا رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِهِمْ صَلَاةَ الصُّبْحِحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ حَدَّثَنَا مُبَشِّرٌ يَعْنِي الْحَلَبِيَّ حَدَّثَنَا حَرِيزٌ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ ذِي مِخْبَرٍ الْحَبَشِيِّ وَكَانَ يَخْدُمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَتَوَضَّأَ يَعْنِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وُضُوءًا لَمْ يَلْثَ مِنْهُ التُّرَابُ ثُمَّ أَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ثُمَّ قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ غَيْرَ عَجِلٍ ثُمَّ قَالَ لِبِلَالٍ أَقِمْ الصَّلَاةَ ثُمَّ صَلَّى الْفَرْضَ وَهُوَ غَيْرُ عَجِلٍ قَالَ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ صُلَيْحٍ حَدَّثَنِي ذُو مِخْبَرٍ رَجُلٌ مِنْ الْحَبَشَةِ و قَالَ عُبَيْدٌ يَزِيدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ حَرِيزٍ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ صَالِحٍ عَنْ ذِي مِخْبَرٍ ابْنِ أَخِي النَّجَاشِيِّ فِي هَذَا الْخَبَرِ قَالَ فَأَذَّنَ وَهُوَ غَيْرُ عَجِلٍ

Har fortalt os [Abbas Al Anbari], (Tilsvarende berettet fra en anden rute), Har fortalt os [Ahmad bin Shalih], og dette er Abbas' ord, som [Abdullah bin Yazid] har fortalt dem fra [Haiwah bin Syuraih] fra [Ayyasy bin Abbas Al Qitbani] at [Kulaib bin Shubh] har fortalt dem, at [Az Zibriqan] har fortalt ham, fra [hans onkel, Amru bin Umayyah Adl Dlamri] sagde han: Vi var sammen med profeten sallallaahu alaihi wasallam på nogle af hans rejser. En gang faldt han i søvn fra Fajr-bønnen til solopgang. Så rejste Rasulullah sallallaahu alaihi wasallam sig og sagde til dem: "Flyt jer væk fra dette sted." Han fortsatte; Så beordrede han Bilal til at kalde til bøn, derefter udførte de afvaskning og bad to rakats af sunnah ved daggry. Så beordrede han Bilal til at udtale iqamat, og han ledte dem også i Fajr-bønnen. Har fortalt os [Ibrahim bin Al Hasan] har fortalt os [Hajjaj bin Muhammad] har fortalt os [Hariz]. (Ligeledes berettet fra en anden rute), Det er blevet fortalt os [Ubaid bin Abi Al Wazir] har fortalt os [Mubasysyir Al Halabi] har fortalt os [Hariz bin Uthman] har fortalt mig [Yazid bin Salih] fra [Dzu Mikhbar Al Habasyi], at han var profeten sallallaahu alaihi wasallams tjener i denne nyhed. Han nævnte; Så udførte han, nemlig profeten sallallaahu alaihi wasallam, afvaskning og blev ikke udsat for det mindste støv. Så beordrede han Bilal til at kalde til bøn, derefter rejse sig og bede sunnah-bønnen på to rakats ved daggry uden hast. Så sagde han til Bilal: "Udråb iqamat." Så bad han fardhu (Shubuh) uden hast. Han sagde fra [Hajjaj] fra [Yazid bin Shulaih] havde fortalt mig [Dzu Mikhbar] en mand fra Habasyah. Og [Ubaid] sagde [Yazid bin Salih] sagde; Har fortalt os [Mu`amal bin Al Fadll] har fortalt os [Al Walid] fra [Hariz bin Uthman] fra [Yazid bin Salih] fra [Dzu Mikhbar, søn af An Najasyis bror] i denne hadith. Han nævnte; Bilal sagde kaldet til bøn uden hast.