Tata cara membersihkan darah haid yang terkena pakaian

Imam Abu Dawud : 329

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَتْنَا أُمُّ يُونُسَ بِنْتُ شَدَّادٍ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي حَمَاتِي أُمُّ جَحْدَرٍ الْعَامِرِيَّةُأَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْنَا شِعَارُنَا وَقَدْ أَلْقَيْنَا فَوْقَهُ كِسَاءً فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ الْكِسَاءَ فَلَبِسَهُ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ لُمْعَةٌ مِنْ دَمٍ فَقَبَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَا يَلِيهَا فَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ مَصْرُورَةً فِي يَدِ الْغُلَامِ فَقَالَ اغْسِلِي هَذِهِ وَأَجِفِّيهَا ثُمَّ أَرْسِلِي بِهَا إِلَيَّ فَدَعَوْتُ بِقَصْعَتِي فَغَسَلْتُهَا ثُمَّ أَجْفَفْتُهَا فَأَحَرْتُهَا إِلَيْهِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنِصْفِ النَّهَارِ وَهِيَ عَلَيْهِ

hi byerile [Muhammad bin Yahya bin Faris] u hi byerile [Abu Ma’mar] u hi byerile [Abdul Warits] u hi byerile [Ummu Yunus bint Syaddad] u te; Ndzi byele [mhani-ntsongo wa mina, Umm Jahdar Al ‘Amiriyyah] leswaku u tshame a vutisa [Aisyah] hi ngati ya ku ya enkarhini eka swiambalo swa yena, kutani u hlamurile; Ndzi tshame ndzi va na Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, hi ambale swiambalo swin'wana na lapi ehenhla. Nimixo, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u teke lapi a ri ambala, ivi a huma a ya khongela xikhongelo xa Fajr. Endzhaku ka sweswo a tshama ehansi, kutani wanuna a ku; O Murhumiwa wa Allah, ku na swivati swa ngati eka swiambalo swa wena. Kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u khome xiphemu lexi nga ekusuhi ni xivati xa ngati, ivi a xi rhumela eka mina xi khomiwile hi voko ra mufana. U te: ‘Hlantswa lapi leri u ri omisa hi dyambu kutani u ri tlherisela eka mina’. Kutani ni kombele thireyi ya mina ni hlamba lapi, ivi ni ri omisa, ivi ni n'wi tlherisela. Endzhaku ka sweswo Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tile hi madyambu a ambale lapi rero.