Tata cara membersihkan darah haid yang terkena pakaian

Imam Abu Dawud : 329

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَتْنَا أُمُّ يُونُسَ بِنْتُ شَدَّادٍ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي حَمَاتِي أُمُّ جَحْدَرٍ الْعَامِرِيَّةُأَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْنَا شِعَارُنَا وَقَدْ أَلْقَيْنَا فَوْقَهُ كِسَاءً فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ الْكِسَاءَ فَلَبِسَهُ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ لُمْعَةٌ مِنْ دَمٍ فَقَبَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَا يَلِيهَا فَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ مَصْرُورَةً فِي يَدِ الْغُلَامِ فَقَالَ اغْسِلِي هَذِهِ وَأَجِفِّيهَا ثُمَّ أَرْسِلِي بِهَا إِلَيَّ فَدَعَوْتُ بِقَصْعَتِي فَغَسَلْتُهَا ثُمَّ أَجْفَفْتُهَا فَأَحَرْتُهَا إِلَيْهِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنِصْفِ النَّهَارِ وَهِيَ عَلَيْهِ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Яхъя бин Фарис] әйтте [Әбү Мәғмәр] беҙгә [Ғабдул Вәритс] беҙгә [Өммө Юныс бинт Сиәддәд] әйтте, тине; Мин [еңгәмә, Өммө Джәхҙәр Әл-Әмириәгә] әйттем, бер ваҡыт ул [Ғәйсәнән] кейемендәге айлыҡ ҡаны тураһында һораған, шуға күрә ул яуап биргән; Мин бер ваҡыт Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм менән булдым, өҫтөнә башҡа кейемдәр кейҙек, туҡыма кейҙек. Иртәнсәк Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм туҡыманы алып кейҙе, унан сығып Фәжр намаҙын уҡыны. Шунан һуң ул ултырҙы, шунан бер кеше әйтте; Эй, Аллаһ Рәсүле, кейемдәреңдә ҡан таптары бар. Шулай итеп, Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм ҡан таптары эргәһендәге өлөштө тотоп алды, шунан уны бер малай ҡулында тотоп миңә ебәрҙе. Ул: «Был туҡыманы йыуып, ҡояшта киптерегеҙ, шунан миңә кире ебәрегеҙ», — тигән. Шунан лотокымды һораным да туҡыманы йыуҙым, шунан киптерҙем, шунан уға кире ҡайтарҙым. Шунан һуң шул туҡыманы кейеп, төштән һуң Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм килде.