Imam Abu Dawud : 329

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَتْنَا أُمُّ يُونُسَ بِنْتُ شَدَّادٍ قَالَتْ حَدَّثَتْنِي حَمَاتِي أُمُّ جَحْدَرٍ الْعَامِرِيَّةُأَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَيْنَا شِعَارُنَا وَقَدْ أَلْقَيْنَا فَوْقَهُ كِسَاءً فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ الْكِسَاءَ فَلَبِسَهُ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ لُمْعَةٌ مِنْ دَمٍ فَقَبَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَا يَلِيهَا فَبَعَثَ بِهَا إِلَيَّ مَصْرُورَةً فِي يَدِ الْغُلَامِ فَقَالَ اغْسِلِي هَذِهِ وَأَجِفِّيهَا ثُمَّ أَرْسِلِي بِهَا إِلَيَّ فَدَعَوْتُ بِقَصْعَتِي فَغَسَلْتُهَا ثُمَّ أَجْفَفْتُهَا فَأَحَرْتُهَا إِلَيْهِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنِصْفِ النَّهَارِ وَهِيَ عَلَيْهِ

Atugambye [Muhammad bin Yahya bin Faris] atugambye [Abu Ma’mar] atugambye [Abdul Warits] atugambye [Ummu Yunus bint Syaddad] yagamba nti; Ntegeezezza [ssenga wange, Umm Jahdar Al ‘Amiriyyah] nti lumu yabuuza [Aisyah] ku musaayi gw’omu nsonga ku ngoye ze, bwatyo n’addamu nti; Lumu nali ne Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, twambala engoye endala n’olugoye waggulu. Ku makya, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam yakwata olugoye n’alussaako, oluvannyuma n’afuluma n’asaala esswala ya Fajr. Oluvannyuma lw’ekyo n’atuula, olwo omusajja n’agamba nti; Ayi Omubaka wa Allah, ku ngoye zo kuliko amabala g’omusaayi. Kale Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yakwata ekitundu ekiriraanye ekibala ky'omusaayi, oluvannyuma n'akinsindikira nga kikutte mu ngalo z'omulenzi. Yagamba nti: ‘Onaaba olugoye luno olukale mu musana olwo luzzeeyo gyendi’. Olwo ne nsaba ttaayi yange ne nnaaba olugoye, olwo ne ndukalira, olwo ne mmuddiza. Oluvannyuma lw’ekyo Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yajja emisana nga ayambadde olugoye olwo.