Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Abu Dawud : 202

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ زِيَادٍ الْأَعْلَمِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي بَكْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ أَنْ مَكَانَكُمْ ثُمَّ جَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ فَصَلَّى بِهِمْحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ وَقَالَ فِي أَوَّلِهِ فَكَبَّرَ وَقَالَ فِي آخِرِهِ فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ قَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنِّي كُنْتُ جُنُبًا قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ فَلَمَّا قَامَ فِي مُصَلَّاهُ وَانْتَظَرْنَا أَنْ يُكَبِّرَ انْصَرَفَ ثُمَّ قَالَ كَمَا أَنْتُمْ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ أَيُّوبُ وَابْنُ عَوْنٍ وَهِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ مُرْسَلًا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَكَبَّرَ ثُمَّ أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْقَوْمِ أَنْ اجْلِسُوا فَذَهَبَ فَاغْتَسَلَ وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبَّرَ فِي صَلَاةٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَكَذَلِكَ حَدَّثَنَاه مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَبَّرَ

Ibinalita sa amin [si Musa bin Isma'il] na ibinalita sa amin [si Hammad] mula kay [Ziyad Al-A'lam] mula kay [Al-Hasan] mula kay [Abu Bakrah] na ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay pumasok sa moske para sa panalangin ng Fajr. Pagkatapos ay sinenyasan niya ang kanyang mga kaibigan gamit ang kanyang mga kamay na manatili sa kanilang kinaroroonan. Pagkatapos ay lumapit siya, habang ang kanyang ulo ay tumutulo ang tubig (mula sa paliligo), pagkatapos ay nanalangin upang pamunuan sila. Ibinalita sa amin [si Uthman bin Abi Syaibah] na ibinalita sa amin [si Yazid bin Harun] na ibinalita sa amin [si Hammad bin Salamah] kasama ang kanyang isnad at ang kahulugan ng unang hadith, na binanggit niya sa simula; Pagkatapos ay nag-takbir siya, at sinabi sa dulo; Nang matapos siyang manalangin, sinabi niya; "Sa katunayan, ako ay tao lamang, at sa katunayan ako ay isang junub." Sinabi ni Abu Dawud; Isinalaysay ni [Az-Zuhri] mula kay [Abu Salamah bin Abdurrahman] mula kay [Abu Hurairah] sinabi niya; Nang tumayo siya upang manalangin, at hinihintay namin siyang mag-takbir, bigla siyang umalis at nagsabi; "Manatili kayo sa inyong kinaroroonan." Sabi ni Abu Dawud; at isinalaysay nina [Ayyub] at [Ibn Aun] at [Hisyam] mula kay [Muhammad] nang mursal mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Binanggit niya; Nag-takbir siya, pagkatapos ay bigla niyang sinenyasan ang kongregasyon na umupo. Pagkatapos ay pumunta siya at naligo. Gayundin, isinalaysay ni [Malik] mula kay [Isma'il bin Abu Hakim] mula kay ['Atha` bin Yasar] na ang Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nag-takbir sa isang panalangin. Sinabi ni Abu Dawud; Gayundin, sinabi sa amin [Muslim bin Ibrahim] mula kay [Aban] mula kay [Yahya] mula kay [Ar-Rabi' bin Muhammad] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, na nag-takbir siya.