Masjid tidak dihalalkan bagi wanita haid dan orang junub

Imam Abu Dawud : 201

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا الْأَفْلَتُ بْنُ خَلِيفَةَ قَالَ حَدَّثَتْنِي جَسْرَةُ بِنْتُ دَجَاجَةَ قَالَتْ سَمِعْتُ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا تَقُولُجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَوُجُوهُ بُيُوتِ أَصْحَابِهِ شَارِعَةٌ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ وَجِّهُوا هَذِهِ الْبُيُوتَ عَنْ الْمَسْجِدِ ثُمَّ دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَصْنَعْ الْقَوْمُ شَيْئًا رَجَاءَ أَنْ تَنْزِلَ فِيهِمْ رُخْصَةٌ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ بَعْدُ فَقَالَ وَجِّهُوا هَذِهِ الْبُيُوتَ عَنْ الْمَسْجِدِ فَإِنِّي لَا أُحِلُّ الْمَسْجِدَ لِحَائِضٍ وَلَا جُنُبٍقَالَ أَبُو دَاوُد هُوَ فُلَيْتٌ الْعَامِرِيُّ

hi byerile [Musaddad] u hi byerile [Abdul Wahid bin Ziyad] u hi byerile [Al-Aflat bin Khalifah] u te; Loko a ndzi byerile [Jasrah bint Dajajah] u te; Ndzi twe [Aisyah] radiallahu 'anha a ku; Rasulullah sallallaahu alaihi wasallam u tile, loko tinyangwa ta yindlu ya munghana wa yena ti pfulekile naswona ti hlanganisiwe na mosque. Hiloko a ku: ‘Susa tinyangwa ta yindlu ya wena leswaku ti nga langutani ni mosque!’ Kutani Muprofeta sallallaahu alaihi wasallam u nghene emosque, naswona vanghana a va nga si endla nchumu hi ntshembo wa leswaku ku ta rhelela nhlavutelo leyi nga ta va nyika ku wisa. Hiloko a huma a ta hlangana na vona kutani a ku: Susani tinyangwa ta tindlu ta n’wina leswaku ti nga langutani kumbe ku hlangana na mosque, hikuva a ndzi pfumeleli ku nghena emosque eka vanhu lava nga enkarhini na vanhu lava nga junub. Abu Dawud u te; Hi yena Fulait Al-'Amiri.