Rasulullah menjadikan waktu tiga hari tiga malam bagi musafir dan sehari semalam bagi orang yang muqim untuk mengusap khuf

Imam Abu Dawud : 136

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ بْنِ طَارِقٍ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِينٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ قَطَنٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ عِمَارَةَقَالَ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَكَانَ قَدْ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْقِبْلَتَيْنِ أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ نَعَمْ قَالَ يَوْمًا قَالَ يَوْمًا قَالَ وَيَوْمَيْنِ قَالَ وَيَوْمَيْنِ قَالَ وَثَلَاثَةً قَالَ نَعَمْ وَمَا شِئْتَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ الْمِصْرِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِينٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسِيٍّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ عِمَارَةَ قَالَ فِيهِ حَتَّى بَلَغَ سَبْعًا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعَمْ وَمَا بَدَا لَكَ قَالَ أَبُو دَاوُد وَقَدْ اخْتُلِفَ فِي إِسْنَادِهِ وَلَيْسَ هُوَ بِالْقَوِيِّ وَرَوَاهُ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ وَيَحْيَى بْنُ إِسْحَقَ السَّيْلَحِينِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيَّوبَ وَقَدْ اخْتُلِفَ فِي إِسْنَادِهِ

আমাক কৈছে [ইয়াহ্যা বিন মাইন] আমাক কৈছে [‘আমৰু বিন আৰ-ৰবী’ বিন তাৰিক] আমাক [য়াহ্যা বিন আয়ুব] [আব্দুৰহমান বিন ৰাজিন]ৰ পৰা [মুহাম্মাদ বিন ইয়াজিদ]ৰ পৰা [আয়ুব বিন কাথান]ৰ পৰা [উবাই বিন ইমাৰা]ৰ পৰা কৈছে যে ইয়াহ্যা বিন আয়ুবে কয়, তেওঁ আছিল সেই ব্যক্তি যিয়ে এসময়ত ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ সৈতে নামাজ পঢ়িছিল 'আলাইহি ৱাছাল্লাম দুয়ো কিবলাৰ সন্মুখত, তেওঁ ক'লে; হে আল্লাহৰ ৰাছুল, মই দুয়োটা খুফ মচিব পাৰোনে? তেওঁ উত্তৰ দিলে: ‘হয়’। তেওঁ আকৌ সুধিলে; এদিন? তেওঁ উত্তৰ দিলে: ‘হয়, এদিন’। তেওঁ আকৌ সুধিলে; দুদিন? তেওঁ উত্তৰ দিলে: ‘হয়, দুদিন’। তেওঁ আকৌ সুধিলে; তিনিদিন? তেওঁ উত্তৰ দিলে: 'হয়, আপোনাৰ ইচ্ছামতে!' আবু দাউদে ক’লে: এই হাদীছটো [ইবনু আবি মৰিয়ম আল-মিশ্ৰীয়ে] [ইয়াহ্যা বিন আয়ুব]ৰ পৰা [আব্দুৰহমান বিন ৰাজিন]ৰ পৰা [মুহাম্মাদ বিন ইয়াজিদ বিন আবি জিয়াদ]ৰ পৰা [উবাদাহ বিন নুছি]ৰ পৰা [উবায় বিন ইম্মাৰাহ]ৰ পৰা বর্ণনা কৰিছে তেওঁ ইয়াত কৈছে; যেতিয়ালৈকে সাত সংখ্যাৰ কথা কোৱা নহ’ল, আৰু নবী চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে উত্তৰ দিলে: ‘হয়, তোমালোকে ইচ্ছামতে’। আবু দাউদে ক’লে; এই হাদীছৰ ইছনাদ বিতৰ্কিত হৈছে, আৰু এই হাদীছ শক্তিশালী নহয়, আৰু [ইবনে আবি মৰিয়ম] আৰু [য়াহ্যা বিন ইছাক আছ-চাইলাহিনী] দ্বাৰাও [ইয়াহ্যা বিন আয়ুব]ৰ পৰা বৰ্ণিত হৈছে, আৰু ইছনাদতো বিতৰ্কিত।