Anjuran Bersiwak yang Membersihkan Mulut, Mendatangkan Keridaan Allah, dan Dilakukan pada Waktu-Waktu Tertentu
Imam Abu Dawud : 53
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ قَالَبِتُّ لَيْلَةً عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ أَتَى طَهُورَهُ فَأَخَذَ سِوَاكَهُ فَاسْتَاكَ ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَاتِ{ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لَآيَاتٍ لِأُولِي الْأَلْبَابِ }حَتَّى قَارَبَ أَنْ يَخْتِمَ السُّورَةَ أَوْ خَتَمَهَا ثُمَّ تَوَضَّأَ فَأَتَى مُصَلَّاهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ مَا شَاءَ اللَّهُ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى فِرَاشِهِ فَنَامَ ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَفَعَلَ مِثْل ذَلِكَ كُلُّ ذَلِكَ يَسْتَاكُ وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ ابْنُ فُضَيْلٍ عَنْ حُصَيْنٍ قَالَ فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ وَهُوَ يَقُولُ{ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ }حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ
Atwebele [Muhamadi bin Isa] atwebele [Husyaim] atushimikile [Hushain] ukufuma kuli [Habib bin Abi Tabit] ukufuma kuli [Muhamadi bin Ali bin Abdullah bin Abas] ukufuma kuli [wishi] ukufuma kuli [shikulu wakwe, Abdullah bin Abas] atile; 'Ubushiku bumo naleikala ubushiku mupepi na Kasesema, ilyo abuukile ukufuma ku tulo, abuulile amenshi ya kuisangulula, lyena abuulile siwak na siwak, lyena abelengele ici cikomo, -icipilibula-: 'Mu cine cine, mu kupanga kwa bushiku no kwaluka kwa mulu kuli, abantu ba kwishiba,’ -Ali Imran: 190-, abelengele ukufika na lintu mupepi no kufimba kalata, nelyo wene Afipoosa, lyena acitile ukusamba, lyena aile ku cifulo cakwe ica kupepa no kupepa ama rak’a yabili. Lyena abweleele ku cipuna cakwe no kulaala ukufika ilyo Allah alefwaya. Lyene buka no kucita na kabili, lyene bwelela ku tulo no kulaala na kabili. Lyene buka no kucita ifyo fine na kabili. Lyene abweleele ku tulo twakwe no kulaala na kabili. Lyena abuukile no kucita ifyo na kabili, lyonse ilyo abuukile, alecita siwak no kupepa ama rak’ah yabili, lyena alecita ipepo lya witr’. Abu Dawudi atile; Ukulondolwelwa na [Ibn Fudlail] ukufuma kuli [Husain], wene -Ibn Abas- atile; 'Abuulile siwak no kucita ukusamba lyena abelengele icikomo -ico cipilibula-: 'Mu cine cine mu kulenga kwa mulu ne calo', ukufika na lintu aonawile kalata'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7, 59, 573, 921, 1738, 1784, 3106, 7037, 7040, 7105, 7200, 7516, 8814, 8827, 9181, 9548, 10209, 10278, 10448, 12004, 13108, 15101, 16418, 16433, 18835, 18903, 20695, 20954, 22158, 22224, 22277, 22325, 22361, 22364, 22388, 23015, 23072, 23196, 23651, 23753, 23778, 23909, 23980, 24112, 24312, 24377, 24414, 24821, 25538, 26147
Imam Bukhari : 237, 238, 838, 839, 840, 841, 1068, 2869, 4094, 4095, 4096, 4203, 6699, 6898
Imam Muslim : 370, 371, 372, 373, 374, 375, 376, 384, 4216, 5324
Imam Abu Dawud : 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53
Imam Tirmidzi : 22, 23, 152, 2413, 2681
Imam Nasa'i : 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 1603, 1604, 1605, 1606
Imam Ibnu Majah : 282, 283, 284, 285, 286, 287, 288, 289, 290
Imam Malik : 131, 132, 133
Imam Darimi : 656, 678, 679, 680, 681, 682