Imam Abu Dawud : 33

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ يَعْنِي ابْنَ فَضَالَةَ الْمِصْرِيَّ عَنْ عَيَّاشِ بْنِ عَبَّاسٍ الْقِتْبَانِيِّ أَنَّ شِيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ عَنْ شَيْبَانَ الْقِتْبَانِيِّ قَالَإِنَّ مَسْلَمَةَ بْنَ مُخَلَّدٍ اسْتَعْمَلَ رُوَيْفِعَ بْنَ ثَابِتٍ عَلَى أَسْفَلِ الْأَرْضِ قَالَ شَيْبَانُ فَسِرْنَا مَعَهُ مِنْ كَوْمِ شَرِيكٍ إِلَى عَلْقَمَاءَ أَوْ مِنْ عَلْقَمَاءَ إِلَى كَوْمِ شَرِيكٍ يُرِيدُ عَلْقَامَ فَقَالَ رُوَيْفِعٌ إِنْ كَانَ أَحَدُنَا فِي زَمَنِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَأْخُذُ نِضْوَ أَخِيهِ عَلَى أَنَّ لَهُ النِّصْفَ مِمَّا يَغْنَمُ وَلَنَا النِّصْفُ وَإِنْ كَانَ أَحَدُنَا لَيَطِيرُ لَهُ النَّصْلُ وَالرِّيشُ وَلِلْآخَرِ الْقِدْحُ ثُمَّ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا رُوَيْفِعُ لَعَلَّ الْحَيَاةَ سَتَطُولُ بِكَ بَعْدِي فَأَخْبِرْ النَّاسَ أَنَّهُ مَنْ عَقَدَ لِحْيَتَهُ أَوْ تَقَلَّدَ وَتَرًا أَوْ اسْتَنْجَى بِرَجِيعِ دَابَّةٍ أَوْ عَظْمٍ فَإِنَّ مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُ بَرِيءٌحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُفَضَّلٌ عَنْ عَيَّاشٍ أَنَّ شِيَيْمَ بْنَ بَيْتَانَ أَخْبَرَهُ بِهَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا عَنْ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو يَذْكُرُ ذَلِكَ وَهُوَ مَعَهُ مُرَابِطٌ بِحِصْنِ بَابِ أَلْيُونَ قَالَ أَبُو دَاوُد حِصْنُ أَلْيُونَ بِالْفِسْطَاطِ عَلَى جَبَلٍ قَالَ أَبُو دَاوُد وَهُوَ شَيْبَانُ بْنُ أُمَيَّةَ يُكْنَى أَبَا حُذَيْفَةَ

O tzaj tq´ama´n qeye [Yazid bin Khalid bin Abdullah bin Mauhib Al Hamdani] o tzaj tq´ama´n qeye [Al Mufadhdhal, atzun Ibnu Fadhalah Al Mishri] te ['Ayyasy bin Abbas Al Qitbani] qa [Syiyaim bin Baitan] o tzaj tq´ama´n te [Syaiban Al Qitbani] tzaj tq´ama´n; Ax tok, a Maslamah bin Mukhallad jun maj tzaj tqona [Ruwaifi' bin Thabit] te alcalde te Asfal al Ardl - jun tnam te Egipto-. Syaiban tzaj tqona; N-qo b´et tuk´e te Kum Sharik te 'Alqama` -moqa te 'Alqama` te Kaum Sharik- tuk´e t-xim te 'Alqam. chi Ruwaifi'; 'Toj amb´il tej t-xi´ t-xnaq´tza´n t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam, at jun qxole n-ku tz´ajb´en t-kamey t-kamey tzmaxi tej t-xi´ t-xupin tuk´e t-xilen qa tmij pwaq n-tzaj ti´j ghanimah n-xi´ te tajaw kamey ex nik´jan kye qeye. extzen qa jun qxol n-chi tzaj tk´amo´n t-xu´k flecha extzen t-xu´k extzen juntl n-chi tzaj tk´amo´n t-xu´k. Ruwaifi' tzaj tqona; A Profeta jun maj tzaj tq´ama´n weye; 'O Ruwaifi'! B´a´n tu´n tten nim tchwinqlala aj n-kyime, kyja´tzun q´manxa kye xjal qa alkye jun xjal n-ok t-xmo´n t-xu´k moqa n-ok tq´o´n jun t-xu´k ti´j tchej, moqa n-b´inchante jun ritual tuk´e t-xu´k txuk moqa tuk´e t-xmilal, ax tok a Muhammad shallallahu 'alaihi wasallam n-el tpa´n tib´ ti´j xjal lu. O tzaj q´ama´n qe [Yazid bin Khalid] o tzaj tq´ama´n qe [Al Mufadhdhal] te ['Ayyasy] qa [Syiyaim bin Baitan] tzaj tq´ama´n te tuk´il hadith lu, ax ikx te [Abu Salim Al Jaisyani] te [Abdullah bin 'Amr] ex tzaj tq´ama´n jlu, ex tzaj tq´ama´n te ttzi ja te Alyun.