Nabi SAW bersabda: Tidak boleh melakukan perjalanan (dengan tujuan ibadah khusus) kecuali ke tiga masjid: Masjidil Haram, Masjid Nabawi, dan Masjidil Aqsha
Imam Boukhari : 1115
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ قَزَعَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَرْبَعًا قَالَ سَمِعْتُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ غَزَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ غَزْوَةً ح حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ الرَّسُولِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَسْجِدِ الْأَقْصَى
Hafsh bin 'Umar nous a rapporté que Syu'bah a dit, m'a rapporté que 'Abdul Malik bin 'Umair, de Qaza'ah, a dit : J'ai entendu Abu Sa'id (qu'Allah l'agrée) dire quatre fois : J'ai entendu le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui) dire : « Il (Abu Sa'id, qu'Allah l'agrée) a combattu douze fois contre le Prophète (que la paix et le salut soient sur lui). » Et il est rapporté, qui nous a dit ['Ali] nous a dit [Sufyan] d'après [Az Zuhriy] d'après [Sa'id] d'après [Abu Hurairah radliallahu 'anhu] d'après le Prophète sallallaahu 'alaihi wasallam a dit : « Il n'est pas recommandé d'effectuer un pèlerinage si ce n'est pour visiter les trois mosquées, la Grande Mosquée, la Mosquée du Messager (shallallahu 'alaihi wasallam) et la Mosquée Aqsa. »
Hadiths corroborants :
Imam Ahmad : 6893, 6951, 7410, 10103, 10618, 10867, 10981, 10991, 11057, 11081, 11256, 11310, 11314, 11449, 22728, 22730, 25971
Imam Boukhari : 1115, 1122, 1731, 1858
Imam musulman : 2383, 2475, 2476
Imam Abou Daoud : 1738
Imam Tirmidzi : 300
Imam Nasa'i : 693
Imam Ibnu Majah : 1399, 1400
Imam Darimi : 1385