Shalat dan doa istikharah untuk memohon takdir yang terbaik

Imam Bukhari : 1096

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ

Nws tau hais rau peb [Qutaibah] hais tias, tau hais rau peb ['Abdurrahman bin Abu Al Mawaliy] los ntawm [Muhammad bin Al Munkadir] los ntawm [Jabir bin 'Abdullah radliallahu 'anhua] hais tias: 'Rasulullah shallallahu 'alaihi usallam lub ntsej muag qhia peb kom peb thov Vajtswv, uas Nws shallallahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Yog hais tias ib tug ntawm koj ntsib teeb meem ces nyo hau - thov ob rak'ahs uas tsis yuav tsum tau thov Vajtswv ces thov Vajtswv: 'Allahumma inniy astakhiiruka bi 'ilmika wa astaqdiruka biqudratika wa as-aluka min fadhlimwaqal,' aqdiru wa ta'lamu wa laa 'Abdullah'lamu thiab anta 'allaamul ghuyuub. Allahumma in kunta ta'lamu anna haadzal amru khairul liy fiy diiniy wa I ma'aasyiy wa 'aafiyati amriy' los yog; 'Aajili amriy wa aajilihi faqdurhu liy wa yassirhu liy tsumma baarik liy fiihi. Nws nyob kunta ta'lamu anna haadzal amru syarrul liy fiy diiniy wa ma'aasyiy wa 'aafiyati amriy' aw qaola; fiy 'aajili amriy wa aajilihi fashrifhu 'anniy washrifniy 'anhu waqdurliyl khaira haitsu kaana tsummar dhiniy'. Nws hais tias: Thiab hais qhov xav tau - Au Allah, kuv thov koj xaiv nrog Koj txoj kev paub thiab thov kom muaj peev xwm nrog Koj lub hwj chim thiab thov Koj nrog Koj txoj kev hlub tshua, vim Koj yog Tus Muaj Hwj Chim Tag Nrho thaum kuv tsis muaj hwj chim, Koj yog Tus Paub Txhua Yam thaum kuv tsis paub vim Koj yog Tus Paub Txhua Yam ntawm qhov tsis pom. Au Allah, yog tias Koj paub tias qhov teeb meem no zoo rau kuv, rau kuv txoj kev ntseeg, kuv lub neej thiab qhov kawg ntawm qhov teeb meem no lossis Nws hais tias; yav tom ntej lossis yav tom ntej, ua rau nws yog kuv txoj hmoov thiab ua kom yooj yim rau kuv ces muab koob hmoov rau nws. Tab sis ntawm qhov tsis sib xws, Au Allah, yog tias Koj paub tias qhov teeb meem no phem rau kuv, rau kuv txoj kev ntseeg, kuv lub neej thiab qhov kawg ntawm qhov teeb meem no lossis Nws hais tias; yav tom ntej lossis yav tom ntej, khaws kuv tej teeb meem kom deb ntawm kuv thiab khaws kuv kom deb ntawm lawv thiab txiav txim siab rau kuv tsuas yog tej yam zoo qhov twg lawv nyob, ces teeb tsa kuv lub siab nrog Koj txoj kev txiav txim. Nws hais tias: 'Nws hais txog qhov teeb meem uas nws raug thov kom xaiv'.