Ketentuan menjama' shalat dzuhur dan 'ashar saat safar: mengakhirkan zhuhur sebelum matahari condong atau melaksanakannya jika berangkat setelah matahari condong

Imam Bukhari : 1045

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ إِلَى وَقْتِ الْعَصْرِ ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا فَإِنْ زَاغَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَكِبَ

hi byerile [Qutaibah bin Sa'id] u te, u hi byerile [Al Mufadhdhal bin Fadhalah] ku suka eka ['Uqail] ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Anas bin Malik radliallahu 'anhu] u te; Loko Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a suka eka riendzo ra yena dyambu ri nga si pela, yena (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve eka yena) u hete xikhongelo xa ninhlikanhi ku fikela hi nkarhi wa xikhongelo xa ‘Asr, kutani a yima a hlanganisa -jama’- leswimbirhi. Naswona loko dyambu ri rhendzelekile ri nga si famba, a a rhanga a endla xikhongelo xa ninhlikanhi ivi a famba.’