Rasulullah menjama’ dua shalat saat sedang dalam perjalanan, antara maghrib dengan isya’ dan dzuhur dengan ashar

Imam Buchari : 1042

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ فِي السَّفَرِ يُؤَخِّرُ صَلَاةَ الْمَغْرِبِ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْعِشَاءِقَالَ سَالِمٌ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَفْعَلُهُ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ وَيُقِيمُ الْمَغْرِبَ فَيُصَلِّيهَا ثَلَاثًا ثُمَّ يُسَلِّمُ ثُمَّ قَلَّمَا يَلْبَثُ حَتَّى يُقِيمَ الْعِشَاءَ فَيُصَلِّيهَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يُسَلِّمُ وَلَا يُسَبِّحُ بَيْنَهُمَا بِرَكْعَةٍ وَلَا بَعْدَ الْعِشَاءِ بِسَجْدَةٍ حَتَّى يَقُومَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ

Abu Al Yaman berichtete uns, Syu'aib berichtete uns von Az Zuhriy, und Salim berichtete mir von 'Abdullah bin 'Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein): „Ich sah den Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm), als die Reise dringend war. Er verschob das Maghrib-Gebet und verband es mit dem Isha-Gebet.“ Salim sagte: „Auch 'Abdullah bin 'Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein) tat dies, als er auf Reisen in Eile war. Er verrichtete nur drei Rakʿas des Maghrib-Gebets und den Gruß. Dann verweilte er einen Moment und verrichtete anschließend zwei Rakʿas des Isha-Gebets, ohne diese beiden Rakʿas mit einem Sunna-Gebet zu unterbrechen. Danach betete er bis zum Ende der Nacht (zum Abendgebet).“