Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya

Imam Bukhari : 90

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَسُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَشْيَاءَ كَرِهَهَا فَلَمَّا أُكْثِرَ عَلَيْهِ غَضِبَ ثُمَّ قَالَ لِلنَّاسِ سَلُونِي عَمَّا شِئْتُمْ قَالَ رَجُلٌ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ حُذَافَةُ فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ مَنْ أَبِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ مَا فِي وَجْهِهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Bize [Muhammed bin Al 'Ala`] şeýle diýdi: Bize [Abu Usama] şeýle diýdi: [Buraýddan] [Abu Burdadan] [Abu Musadan] şeýle diýdi: Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemden bir gezek özüne ýaramaýan bir zat barada soralanda, oňa soralyp dowam edilende, ol gaharlanyp, adamlara: "Isleýän zadyňyzy soraň" diýdi. Şonda birisi: "Kakam kim?" diýip sorady. Ol sallallahu aleýhi wesellem: "Kakam Huzafa" diýip jogap berdi. Başga biri: "Kakam kim, ýa Resulallah sallallahu aleýhi wesellem?" diýip sorady. "Kakam Salim, sahaya Sýaýba". Omar onuň ýüzündeki zady görende: "Eý Resulallah, biz Allaha azza wejelle toba edýäris" diýdi.