-

حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى وَأَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ جَمِيعًا عَنْ أَبِي النَّضْرِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ يَعْنِي هَاشِمَ بْنَ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى الْغَدَاةَ جَاءَ خَدَمُ الْمَدِينَةِ بِآنِيَتِهِمْ فِيهَا الْمَاءُ فَمَا يُؤْتَى بِإِنَاءٍ إِلَّا غَمَسَ يَدَهُ فِيهَا فَرُبَّمَا جَاءُوهُ فِي الْغَدَاةِ الْبَارِدَةِ فَيَغْمِسُ يَدَهُ فِيهَا

Tendo-nos contado [Mujahid bin Musa] e [Abu Bakr bin An Nadhr] e [Harun bin 'Abdullah], todos de [Abu An Nadhr], ele disse: [Abu Bakr] nos contou [Abu An Nadhr], ou seja, Hasyim bin Al Qasim; nos contou [Sulaiman bin Al Mughirah], de [Thabit], de [Anas bin Malik], ele disse: Quando o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) terminava de realizar a oração do Fajr, os servos de Medina o serviam carregando recipientes cheios de água. Ele mergulhava os dedos em cada recipiente que lhe era oferecido. Às vezes, os servos vinham até ele nas manhãs muito frias, mas ele ainda se dispunha a mergulhar a mão no recipiente que continha a água.