-

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ حَمَّادِ بْنِ طَلْحَةَ الْقَنَّادُ حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ وَهُوَ ابْنُ نَصْرٍ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْأُولَى ثُمَّ خَرَجَ إِلَى أَهْلِهِ وَخَرَجْتُ مَعَهُ فَاسْتَقْبَلَهُ وِلْدَانٌ فَجَعَلَ يَمْسَحُ خَدَّيْ أَحَدِهِمْ وَاحِدًا وَاحِدًا قَالَ وَأَمَّا أَنَا فَمَسَحَ خَدِّي قَالَ فَوَجَدْتُ لِيَدِهِ بَرْدًا أَوْ رِيحًا كَأَنَّمَا أَخْرَجَهَا مِنْ جُؤْنَةِ عَطَّارٍ

ਨੇ ਸਾਨੂੰ ['ਅਮਰੂ ਬਿਨ ਹਮਦ ਬਿਨ ਥਲਹਾ ਅਲ ਕੰਨਦ] ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ; ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਸਬਤ] ਯਾਨੀ ਇਬਨ ਨਾਸ਼ਰ ਅਲ ਮਹਦਾਨੀ ਨੂੰ [ਸਿਮਕ] ਤੋਂ [ਜਬੀਰ ਬਿਨ ਸਮੂਰਾਹ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: "ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਰ ਰਸੂਲ ਸੱਲੱਲਾਹੁ 'ਅਲੈਹਿ ਵਸਲਮ' ਨਾਲ ਦੁਪਹਿਰ ਦੀ ਨਮਾਜ਼ ਦੌਰਾਨ ਨਮਾਜ਼ ਪੜ੍ਹੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਆਏ ਅਤੇ ਮੈਂ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ। ਫਿਰ ਕਈ ਛੋਟੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੋਵੇਂ ਗੱਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਰਗੜਿਆ।" ਜਬੀਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: 'ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਰਸੂਲ (ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੀ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਅਸੀਸਾਂ) ਨੇ ਮੇਰੀ ਗੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਰਗੜਿਆ ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਥ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੇ ਜੋ ਠੰਡੇ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ਬੂਦਾਰ ਸਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਕਿਸੇ ਅਤਰ ਦੇ ਡੱਬੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਆਏ ਹੋਣ।'