Hadith Representative
Akan datang suatu masa ketika seseorang lebih mencintai dapat melihat Nabi daripada keluarga dan hartanya
Imam Muslim : 4359حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ فِي يَدِهِ لَيَأْتِيَنَّ عَلَى أَحَدِكُمْ يَوْمٌ وَلَا يَرَانِي ثُمَّ لَأَنْ يَرَانِي أَحَبُّ إِلَيْهِ مَنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ مَعَهُمْ قَالَ أَبُو إِسْحَقَ الْمَعْنَى فِيهِ عِنْدِي لَأَنْ يَرَانِي مَعَهُمْ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَهُوَ عِنْدِي مُقَدَّمٌ وَمُؤَخَّرٌ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ റാഫി] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [അബ്ദുർ റസാഖ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; [ഹമ്മാം ബിൻ മുനബിഹ്] ഞങ്ങളോട് [മഅ്മർ] റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത ശേഷം അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് [അബൂ ഹുറൈറ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് ഇതാണ്, - തുടർന്ന് അദ്ദേഹം നിരവധി ഹദീസുകൾ പരാമർശിച്ചു-; റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'മുഹമ്മദിന്റെ ആത്മാവ് ആരുടെ കൈയിലാണോ അവൻ തന്നെ സത്യം, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സമയം വരും, ഒരാൾ എന്നെ വീണ്ടും കാണുകയില്ല, പിന്നെ അയാൾക്ക് എന്നെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞാൽ, അത് അദ്ദേഹത്തിന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തേക്കാളും സമ്പത്തിനേക്കാളും പ്രിയപ്പെട്ടതായിരിക്കും'. അബൂ ഇസ്ഹാഖ് പറഞ്ഞു; 'എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഈ ഹദീസിന്റെ അർത്ഥം; തീർച്ചയായും, അവരോടൊപ്പം എന്നെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞാൽ, അത് അദ്ദേഹത്തിന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുടുംബത്തേക്കാളും സമ്പത്തിനേക്കാളും പ്രിയപ്പെട്ടതായിരിക്കും. പക്ഷേ, നിർഭാഗ്യവശാൽ അദ്ദേഹത്തിന് എന്നെ വീണ്ടും കാണാൻ കഴിയില്ല'. എന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, വാക്യങ്ങളുടെ ചില ഭാഗങ്ങൾ ആദ്യം വരുന്നു, ചില ഭാഗങ്ങൾ അവസാനം വരുന്നു.