Hadith Representative
Sabda Nabi tentang kesedihan atas kepergian Ibrahim
Imam Bukhari : 1220حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ حَدَّثَنَا قُرَيْشٌ هُوَ ابْنُ حَيَّانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَدَخَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي سَيْفٍ الْقَيْنِ وَكَانَ ظِئْرًا لِإِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِبْرَاهِيمَ فَقَبَّلَهُ وَشَمَّهُ ثُمَّ دَخَلْنَا عَلَيْهِ بَعْدَ ذَلِكَ وَإِبْرَاهِيمُ يَجُودُ بِنَفْسِهِ فَجَعَلَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَذْرِفَانِ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَأَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ يَا ابْنَ عَوْفٍ إِنَّهَا رَحْمَةٌ ثُمَّ أَتْبَعَهَا بِأُخْرَى فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْعَيْنَ تَدْمَعُ وَالْقَلْبَ يَحْزَنُ وَلَا نَقُولُ إِلَّا مَا يَرْضَى رَبُّنَا وَإِنَّا بِفِرَاقِكَ يَا إِبْرَاهِيمُ لَمَحْزُونُونَرَوَاهُ مُوسَى عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ المُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
ང་ཚོར་ [ཨལ་ཧ་སན་བྷིན་ཨབ་ཏུལ་ཨ་ཛི་ཛི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཡ་བྷིན་ཧ་སན་] ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཁུ་རེ་ཤི་] ལ་གསུངས་ཡོད། ཁོང་ནི་[ཐ་བྷིཊ་]ཡི་ཨིབ་ན་ཧ་ཡན་ཡིན། ནས [ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་]; བཤད་ཟིན་པ; ང་ཚོ་རཱ་སུ་ལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་དང་མཉམ་དུ་ཨ་བྷུ་སེ་ཕ་ཨལ་ཁཱ་ཡིན་ལ་གཟིགས་སྐོར་དུ་ཕེབས་པ་དང་། དེ་ནས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ཨིབ་རཱ་ཧམ་འཁྱེར་ནས་འོ་བྱས། དེ་ནས་དེའི་རྗེས་སུ་དུས་ཚོད་གཞན་ཞིག་ལ་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ཤི་རྗེས་ང་ཚོས་ཁོང་ལ་མཇལ་འཕྲད་གནང་བ་རེད། འདིས་རཱ་སུལ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱི་མིག་ཆུ་ཤོར་བར་བྱས། དེ་ནས་ཨབ་ཏུར་ར་ཧ་མཱན་བྷིན་ཨའུ་ཕ་རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་ཡིས་ཁོང་ལ་ 'ཨ་ལཱ་ཧའི་སྐུ་ཚབ་ལགས། ཁྱེད་རང་ཅིའི་ཕྱིར་ངུ་གི་ཡོད་དམ།' ཁོང་གིས་ལན་བཏབ་པ་ནི། 'ཨོ་ཨིབ་ན་ཨའུ་ཕ། དོན་དངོས་ཐོག་འདི་སྙིང་རྗེ་ཡིན། དེ་ནས་རྒྱལ་པོས་མུ་མཐུད་དུ་ཚིག་ཕྲེང་གཞན་ཞིག་བཤད་དེ་མིག་གཉིས་ཀས་མིག་ཆུ་གཏོང་ཐུབ་པ་དང་། སེམས་ལ་སྡུག་བསྔལ་འབྱུང་ཐུབ་པ་ཡིན། དེ་ནས་ཁ་བྲལ་འདི་དང་མཉམ་དུ་ཨོ་ཨིབ་རཱ་ཧམ་ལགས། ང་ཚོ་ངེས་པར་དུ་བློ་འགྱོད་ཆེན་པོ་ཆགས་རྒྱུ་རེད། དེ་ནས་[མོ་སེ་]ཡིས་བཤད་ཡོད། [སུ་ལེ་མཱན་བྷིན་ཨལ་མུ་གྷི་ར་]ནས་དང་། དེ་ལས་ [ཙ་བིཊ་]; ནས [ཨ་ན་སི་བྷིན་མ་ལིག་རད་ལི་ཡ་ལ་ཧུ་ཨན་ཧུ་]; ལུང་སྟོན་པ་ཤ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ནས།