Hadith Representative
Beliau bersabda: sesungguhnya dunia itu hijau dan manis, maka takutlah kalian darinya dan dari wanita
Imam Muslim : 4182حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنِي خُلَيْدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كَانَتْ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَصِيرَةٌ تَمْشِي مَعَ امْرَأَتَيْنِ طَوِيلَتَيْنِ فَاتَّخَذَتْ رِجْلَيْنِ مِنْ خَشَبٍ وَخَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ مُغْلَقٌ مُطْبَقٌ ثُمَّ حَشَتْهُ مِسْكًا وَهُوَ أَطْيَبُ الطِّيبِ فَمَرَّتْ بَيْنَ الْمَرْأَتَيْنِ فَلَمْ يَعْرِفُوهَا فَقَالَتْ بِيَدِهَا هَكَذَا وَنَفَضَ شُعْبَةُ يَدَهُ حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ خُلَيْدِ بْنِ جَعْفَرٍ وَالْمُسْتَمِرِّ قَالَا سَمِعْنَا أَبَا نَضْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ امْرَأَةً مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ حَشَتْ خَاتَمَهَا مِسْكًا وَالْمِسْكُ أَطْيَبُ الطِّيبِ
[अबु बकर बिन् अबू शैबाह] अस्मान् प्रति कथितवान्; [अबू उसामाह] अस्मान् [शु'बाह] इत्यस्मात् कथितवान्; [खुलैद बिन् जा'फर] मम कृते [अबू नदर] इत्यस्मात् [अबू सईद अल खुदरी] इत्यस्मात् नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम इत्यस्मात् कथितवान् यत् सः अवदत् - 'इजरायल-सन्ततिनां काले एकः लघुः महिला द्वयोः लम्बयोः महिलायोः सह गच्छन्ती आसीत्।' अतः सा स्वपदानां कृते काष्ठकृत्रिमपादान् कृत्वा, तेषां कृते निर्मितं सुवर्णवलयम् अपि धारयति स्म । ततः कस्तूरीगन्धं दत्तं श्रेष्ठं गन्धम् । ततः सा तयोः मध्ये चरति स्म यावत् जनाः तां न परिचिनुवन्ति स्म । सा एवं हस्तौ स्थित्वा अवदत्। शु'बाहः हस्तौ चालयन् । ['अम्र अन नकिद] अस्मान् प्रति कथितवान्; [यजीद बिन् हारून] अस्मान् [शु'बाह] इत्यस्मात् [खुलैद बिन् जा'फर] इत्यस्मात् कथितवान् तथा च [अल मुस्तमीर] उभौ अवदताम्; मया श्रुतं यत् [अबू नद्राहः] [अबू सैद अल खुद्री] इत्यस्मात् कथयति यत् अल्लाहस्य दूतः (स.अ.व.) इजरायल-सन्ततिभ्यः एकस्याः महिलायाः उल्लेखं कृतवान् यया स्वस्य वलयस्य उपरि कस्तूरी स्थापिता। कस्तूरी इत्रेषु श्रेष्ठः अस्ति।