නියෝජිත හදීස්
Khutbah perpisahan Nabi di atas mimbar mengenai jaminan beliau tidak mengkhawatirkan syirik mayoritas, namun mengkhawatirkan fitnah perebutan harta dunia
Imam Bukhari : 1258حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلَاتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِي الْآنَ وَإِنِّي أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الْأَرْضِ أَوْ مَفَاتِيحَ الْأَرْضِ وَإِنِّي وَاللَّهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي وَلَكِنْ أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا
['අබ්දුල්ලාහ් බින් යූසුෆ්] අපට [අල් ලයිත්] [අල් ලයිත්] [අබු අල් කයිර්] [උක්බා බින් 'අමීර්] ගෙන් [යාසිද් බින් අබු හබීබ්] මට [අබු අල් කයිර්] ගෙන් [අබු අල් කයිර්] නබි සල්ලල්ලාහු අලෙයිහිවසල්ලම් තුමා මළවුන් වෙනුවෙන් යාඥා කරන අතරතුර උහුද් සටනේ දිවි පිදූවන් වෙනුවෙන් යාඥා කිරීමට දිනක් පිටත්ව ගිය බව අපට වාර්තා විය. ඉන්පසු ඔහු ධර්මාසනයට ගොස් මෙසේ පැවසීය: 'ඇත්ත වශයෙන්ම, මම ඔබ අතරින් ප්රමුඛයා වන අතර මම ඔබ කෙරෙහි සාක්ෂිකරුවෙක් වෙමි. අල්ලාහ් මත දිව්ය සත්ප්රසාදය, මම දැන් මගේ පොකුණ දෙස බලමි - එය පාරාදීසයේ - මට පොළොවේ ධනයේ හෝ පොළොවේ යතුරු - ලෝකය - ලබා දී ඇත. අල්ලාහ් මත දිව්ය සත්ප්රසාදය, මගේ නික්ම යාමෙන් පසු ඔබ නැවත අල්ලාහ් සමඟ හවුල්කරුවන් ඇසුරු කරනු ඇතැයි මම ඔබ වෙනුවෙන් බිය නොවෙමි. නමුත් මම ඔබ වෙනුවෙන් බිය වන්නේ ඔබ මේ ලෝකයේ ධනය වෙනුවෙන් සටන් කරනු ඇති බවයි.'