Hadith Representative
Dialog keteladanan Abu Bakar ash-Shiddiq RA terkait kedermawanan dan pemenuhan hak orang lain
Imam Bukhari : 2132حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا عَمْرٌو سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ قَدْ جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ قَدْ أَعْطَيْتُكَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا فَلَمْ يَجِئْ مَالُ الْبَحْرَيْنِ حَتَّى قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا جَاءَ مَالُ الْبَحْرَيْنِ أَمَرَ أَبُو بَكْرٍ فَنَادَى مَنْ كَانَ لَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِدَةٌ أَوْ دَيْنٌ فَلْيَأْتِنَا فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِي كَذَا وَكَذَا فَحَثَى لِي حَثْيَةً فَعَدَدْتُهَا فَإِذَا هِيَ خَمْسُ مِائَةٍ وَقَالَ خُذْ مِثْلَيْهَا
Пире [Али бин Абдуллах] каласа пачӗ [Суфьян] пире [Амру] каласа пачӗ, вӑл [Мухаммад бин Али] [Джабир бин Абдулла радлиаллаху анхумран] илтнӗ; Пророк саллаллаху алейхи васаллам каланӑ: «Пирӗн пата Бахрейн ҫӗрӗнчен пуянлӑх ҫитсен, эпӗ сире ҫав тери нумай, ҫав тери нумай тата ҫав тери нумай парӑп». анчах та Бахрейнран килнӗ пуянлӑх Пророк саллаллаху алейхи ва саллам виличчен килмен. Бахрейнран мул ҫитсен, Абу Бакр хушрӗ те кӑшкӑрчӗ: «Кама пророк саллаллаху алейхи васаллам мӗн те пулин пама пулнӑ е мӗн те пулин парӑмлӑ пулнӑ, ҫавӑ пирӗн пата килтӗр». Эпӗ ун патне кайрӑм та ҫапла каларӑм: пророк мана ҫакна та, ҫавна та каланӑ, унтан вӑл — Абу Бакр — мана пӗр курка пачӗ, унтан эпӗ вӗсене шутларӑм та, пилӗкҫӗр ҫын пулнӑ иккен, унтан вӑл ҫапла каларӗ: — Ҫапла тата икӗ хутчен ил.