Hadith Representative
Rumah terbaik kaum anshar adalah rumah Bani An-Najjar dan yang lain
Imam Bukhari : 1387حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبَّاسٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَغَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ فَلَمَّا جَاءَ وَادِيَ الْقُرَى إِذَا امْرَأَةٌ فِي حَدِيقَةٍ لَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ اخْرُصُوا وَخَرَصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ فَقَالَ لَهَا أَحْصِي مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَلَمَّا أَتَيْنَا تَبُوكَ قَالَ أَمَا إِنَّهَا سَتَهُبُّ اللَّيْلَةَ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَلَا يَقُومَنَّ أَحَدٌ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ بَعِيرٌ فَلْيَعْقِلْهُ فَعَقَلْنَاهَا وَهَبَّتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَقَامَ رَجُلٌ فَأَلْقَتْهُ بِجَبَلِ طَيِّءٍ وَأَهْدَى مَلِكُ أَيْلَةَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَةً بَيْضَاءَ وَكَسَاهُ بُرْدًا وَكَتَبَ لَهُ بِبَحْرِهِمْ فَلَمَّا أَتَى وَادِيَ الْقُرَى قَالَ لِلْمَرْأَةِ كَمْ جَاءَ حَدِيقَتُكِ قَالَتْ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ خَرْصَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي مُتَعَجِّلٌ إِلَى الْمَدِينَةِ فَمَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَعَجَّلَ مَعِي فَلْيَتَعَجَّلْ فَلَمَّا قَالَ ابْنُ بَكَّارٍ كَلِمَةً مَعْنَاهَا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ هَذِهِ طَابَةُ فَلَمَّا رَأَى أُحُدًا قَالَ هَذَا جُبَيْلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ قَالُوا بَلَى قَالَ دُورُ بَنِي النَّجَّارِ ثُمَّ دُورُ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ دُورُ بَنِي سَاعِدَةَ أَوْ دُورُ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ يَعْنِي خَيْرًاوَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي عَمْرٌو ثُمَّ دَارُ بَنِي الْحَارِثِ ثُمَّ بَنِي سَاعِدَةَ وَقَالَ سُلَيْمَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُحُدٌ جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ كُلُّ بُسْتَانٍ عَلَيْهِ حَائِطٌ فَهُوَ حَدِيقَةٌ وَمَا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ حَائِطٌ لَمْ يُقَلْ حَدِيقَةٌ
Вераз милемлы [Сахал бин Баккар] вераз милемлы [Ухайб] [Амру бин Яхья] [Аббас Ас Саадий] [Абу Хумаид Ас Саадий] шуиз; Ми пыриськимы Табук ожмаськонэ пророк салляллаху алейхи васаллям. Калык гуртлэн возь вылаз вуэмзы бере, сад-бакчаяз сылӥсь кышномурт вылэм. Соин ик пророк саллаллаху алейхи васаллам аслаз эшъёсызлы шуиз: «Та финиклэсь емышсэ дунъялэ-а?». Озьыен, пророк саллаллаху алейхи васаллям чаклаз, финик пальма дас васка котырын шуыса. Собере со кышномуртлы шуиз: «Лыдъя, кӧня закат тыныд тыроно финик бакчаысьтыд». Табуке вуэммы бере шуиз: — Туннэ туж кужмо тӧлъёс луозы. Соин ик, тӥ пӧлысь одӥгез но медаз султы но верблюдъёсты вайисьёс медаз герӟалэ». Верблюдъёсмес герӟамы но собере тӧл пельтӥз. Шӧдтэк шорысь кин ке султӥз, тӧл сое Тойи гурезь доры нуиз. Собере Айла музъемлэн эксэйез пророклы тӧдьы багхол кузьмаз но солы бурда дӥськут сётӥз — сое кезьыт омырлэсь утён понна ӵушкон — но со солы шаерамы гожтэт гожтӥз. Гуртэ бертыса, кышномуртлы шуиз: — Кӧня финик бакчаяд? Кышномурт валэктӥз: «Дас васка пророклэн чакламезъя. Собере пророк салляллаху алейхи васаллям шуиз: «Мынам ӝоген Мединае берытскеме потэ». Кинлэн потэ соку ик монэн ӵош Мединае берытскемез, собере люкаськыны. Куке Ибн Баккар вераз предложениез, кудзэ возьматэ Мединаез данъян, со шуиз: «Та Таба» — Медина карлэн нимыз. Ухуд гурезь адӟыса, со шуиз: «Та гурезь, кудзэ ми яратӥськомы но со милемыз яратэ». Тӥляд потэ-а, мон тыныд верасал ансар калыклэн тужгес но ӟеч коркаез сярысь?'. Соос валэктӥзы: «Мон лэсьто». Соин ик Со шуиз: «Бани Ан-Наджарлэн коркаез, собере Бани Абдул Ашаллэн собере Бани Саада яке Бани Аль Харит бин Аль Хазрадж но Аншарлэн котькуд коркаез понна отын ӟечлык вань». Нош шуиз [Сулайман бин Билал]; ['Амру]-ысь; 'собере Бани Аль Харитлэн коркаез, собере Бани Саида'. Нош шуиз [Соломон]; [Саад бин Саид] [Умара бин Гозия] [Аббас] [атаез] пророк саллаллаху алейхи васаллам шуиз: «Ухуд — со гурезь, кудӥз милемыз яратэ, ми но сое яратӥськом». Абу Абдуллах Аль Бухарий шуиз: «Котькуд сад, кудаз вань межа забор, хадика шуыса нимаське. Со дыре ик, кинлэн ӧвӧл ограждениез, уг нимаськы хадика.