Hadith Representative
Rumah terbaik kaum anshar adalah rumah Bani An-Najjar dan yang lain
Imam Bukhari : 1387حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى عَنْ عَبَّاسٍ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَغَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزْوَةَ تَبُوكَ فَلَمَّا جَاءَ وَادِيَ الْقُرَى إِذَا امْرَأَةٌ فِي حَدِيقَةٍ لَهَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ اخْرُصُوا وَخَرَصَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ فَقَالَ لَهَا أَحْصِي مَا يَخْرُجُ مِنْهَا فَلَمَّا أَتَيْنَا تَبُوكَ قَالَ أَمَا إِنَّهَا سَتَهُبُّ اللَّيْلَةَ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَلَا يَقُومَنَّ أَحَدٌ وَمَنْ كَانَ مَعَهُ بَعِيرٌ فَلْيَعْقِلْهُ فَعَقَلْنَاهَا وَهَبَّتْ رِيحٌ شَدِيدَةٌ فَقَامَ رَجُلٌ فَأَلْقَتْهُ بِجَبَلِ طَيِّءٍ وَأَهْدَى مَلِكُ أَيْلَةَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَغْلَةً بَيْضَاءَ وَكَسَاهُ بُرْدًا وَكَتَبَ لَهُ بِبَحْرِهِمْ فَلَمَّا أَتَى وَادِيَ الْقُرَى قَالَ لِلْمَرْأَةِ كَمْ جَاءَ حَدِيقَتُكِ قَالَتْ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ خَرْصَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي مُتَعَجِّلٌ إِلَى الْمَدِينَةِ فَمَنْ أَرَادَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَعَجَّلَ مَعِي فَلْيَتَعَجَّلْ فَلَمَّا قَالَ ابْنُ بَكَّارٍ كَلِمَةً مَعْنَاهَا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ هَذِهِ طَابَةُ فَلَمَّا رَأَى أُحُدًا قَالَ هَذَا جُبَيْلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ قَالُوا بَلَى قَالَ دُورُ بَنِي النَّجَّارِ ثُمَّ دُورُ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ ثُمَّ دُورُ بَنِي سَاعِدَةَ أَوْ دُورُ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ يَعْنِي خَيْرًاوَقَالَ سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنِي عَمْرٌو ثُمَّ دَارُ بَنِي الْحَارِثِ ثُمَّ بَنِي سَاعِدَةَ وَقَالَ سُلَيْمَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ عَنْ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُحُدٌ جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ كُلُّ بُسْتَانٍ عَلَيْهِ حَائِطٌ فَهُوَ حَدِيقَةٌ وَمَا لَمْ يَكُنْ عَلَيْهِ حَائِطٌ لَمْ يُقَلْ حَدِيقَةٌ
Ear jiron kim [Sahal bin Bakkar] ear jiron kim [Wuhaib] jen ['Amru bin Yahya] jen ['Abbas As Sa'adiy] jen [Abu Humaid As Sa'adiy] ear ba; Kōm kar bōk koņaam ilo tariņae eo an Tabuk ippān Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam. Ke rar tõpar ilo kom̦lal̦ eo an juon bukwõn an armej, ear wõr juon kõrã me ear pãd ilo jikin kallib eo an. Innem Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba ñan ro mōttan: 'Kwōn lale leen wōjke in date palm in?'. Innem Rikanaan eo ear ļōmņak bwe wōjke date palm eo ear epaak joñoul wasaq. Innem ear ba ñan kōrā eo: 'Kwōn bwine joñan zakat eo kwoj aikuj in kōlla jen jikin kallib in date palm eo am'. Ke jekar tōpar Tabuk, ekar ba: 'Bon̄ōn in enaaj lukkuun kajoor kōto ko. Kin menin, jab kōtlok bwe jabdewōt iami en jutak im kōtlok bwe ro rej bōktok kamel ko ren liāpe er'. Kōm kar lukwōj kamel ko am innem kōto eo ear jino. Ilo ien eo wot juon armij ear jutak mae ien eo kōto eo ear ukõt e ñan Tol Thoy'i. Innem irooj in āneen Ailah ear lelok juon baghol mouj ñan Rikanaan eo im lelok ñan e nuknuk in burdah - juon bōjo ñan kōjparok e jen kōto eo ebwil - im ear jeje juon leta ñan e ilo āne eo aer. Ke ear jeblak ñan bukwōn eo, ear ba ñan kōrā eo: 'Ewi joñan date ko ilo jikin kallib eo am?'. Kōrā eo ear uwaak: 'Jonoul wasaq ekkar ñan joñan eo an Rikanaan eo. Innem Rikanaan eo ear ba: 'Ikõnan jeblak ñan Medina ilo ien eo wot. Wōn eo ekōnaan jeblak ñan Medina ippa, innem bōk men ko an. Ke Ibn Bakkar ear ba juon nan eo ej melelen nebar Medina, ear ba: 'Eñin ej Thabah' - etan jikin kwelok in Medina -. Ke ear lo tol Uhud, ear ba: 'Men in ej juon tol eo jej yokwe im ej yokwe kij. Kwokōnaan ke bwe in kwalok ñan yuk kin mweo emman tata an armij in Ansar?'. Rar uwaak: 'Inaaj'. Innem Ear ba: 'Mweo imõn Bani An-Najjar, innem Bani 'Abdul Ashal innem Bani Sa'adah ak Bani Al Harith bin Al Khazraj im ñan kajjojo mweo imõn Anshar ewōr emõn ie'. Im ba [Sulaiman bin Bilal]; jen ['Amru]; 'innem mweo imon Bani Al Harith, innem Bani Sa'idah'. Im e ba [Solomon]; jen [Sa'ad bin Sa'id] jen ['Umarah bin Ghoziyah] jen ['Abbas] jen [jemen] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Uhud ej juon tol eo ej yokwe kij im jej yokwe e bareinwõt'. Ear ba, Abu 'Abdullah Al Bukhariy: 'Aolep jikin kallib ko ewōr juon aer wōrwōr rej naetan hadiqah. Ilo ien in, ro ejelok air guardrail rejjab naetan hadiqah'.